1 00:00:31,000 --> 00:00:34,340 التحدي الذي يواجه سبايدر مان 2 00:02:17,840 --> 00:02:20,880 ها هو... انظر إلى التالي هناك رجل عند النافذة! 3 00:02:22,480 --> 00:02:26,200 عشيقة! - اذهب بعيدا عني! 4 00:02:27,200 --> 00:02:31,720 - سأقفز الآن، أقسم! - إذا كان ذلك افعلها، فلن ترى صديقك مرة أخرى! 5 00:02:33,680 --> 00:02:37,880 لا أريد رؤيته... كل هذا خطأه! 6 00:02:38,080 --> 00:02:40,400 آنسة... لا تتحمس! 7 00:02:51,900 --> 00:02:54,380 حياتك كلها لا تزال أمامك! 8 00:03:17,100 --> 00:03:20,020 مهلا، انظر! إنه ذلك الرجل العنكبوت! 9 00:03:21,580 --> 00:03:23,640 إنه حقا هو! 10 00:03:32,900 --> 00:03:36,500 آنسة... من فضلك. أدخل مرة أخرى في الداخل، لذلك دعونا نتحدث عن كل شيء، حسنا؟ 11 00:03:37,180 --> 00:03:41,580 لا... ليس هناك المزيد ليقوله! 12 00:04:16,960 --> 00:04:20,140 تفضل يا كابتن... شحنة خاصة! - مهلا... انتظر لحظة! 13 00:04:32,640 --> 00:04:34,160 ما هو السيد جيمسون مثل رئيسه؟ 14 00:04:34,300 --> 00:04:35,960 ليس عليك أن تخبرني بأي شيء... 15 00:04:36,160 --> 00:04:40,720 بعد سنة واحدة قضاها على هذا العمل، أستطيع أن أقول بصراحة أنه... مختلف. 16 00:04:42,240 --> 00:04:45,360 اسمع، لدي مكالمة على الطرف الآخر سطر... أراك لاحقا. الوداع! 17 00:04:45,460 --> 00:04:47,240 مكتب السيد جيمسون... اها... 18 00:04:48,840 --> 00:04:51,060 تريد أن تعطي للجمعيات الخيرية التعلق لماذا؟ 19 00:04:51,920 --> 00:04:55,640 عزيزتي، لقد اتصلت بالشخص الخطأ السيد جيمسون... مرحبًا بك. 20 00:04:58,120 --> 00:05:02,520 رابطة الاشتراكيين في المحيط الأطلسي أود أن أطلب التبرع من السيد جيمسون. 21 00:05:03,000 --> 00:05:04,620 من السيد جيمسون؟ 22 00:05:04,720 --> 00:05:09,520 إنه محافظ للغاية لن يأكل شريحة لحم إذا لم يتم طهيها بالكامل. 23 00:05:09,580 --> 00:05:12,660 انتظر، هل أنا تشو دا هل كنت تفعل هذا لمدة عام تقريبا؟ 24 00:05:12,760 --> 00:05:15,120 - نعم. - لا أستطيع أن أصدق أنه كان وقتا طويلا. 25 00:05:15,320 --> 00:05:17,640 يبدو لك أيضا لقد كان أكثر، هاه؟ 26 00:05:17,840 --> 00:05:20,880 أستطيع أن أقول لك أنه من الجميل أن يكون لديك شخص مثلك هنا... 27 00:05:21,040 --> 00:05:23,500 أعني أنه من الجميل أن يكون لديك شخص ما من هو على جانبي. 28 00:05:23,600 --> 00:05:24,680 إذا كنت تعرف ما أعنيه. 29 00:05:24,780 --> 00:05:27,160 شكرا بيت. لكنها متبادلة. 30 00:05:27,360 --> 00:05:29,500 الجميع يحتاج إلى شخص ما مع من يمكنه التحدث. 31 00:05:29,600 --> 00:05:33,540 الذي يذكرني... لقد رأيتك صديق الرجل العنكبوت في الأخبار الليلة الماضية. 32 00:05:33,680 --> 00:05:34,680 أوه نعم... وأنا أيضا. 33 00:05:34,780 --> 00:05:37,780 هل هذا يعني أن لدينا غامضة صديق يذهب العامة؟ 34 00:05:37,820 --> 00:05:40,360 أوه... لا، لا، هذه ليست النقطة. 35 00:05:40,460 --> 00:05:44,500 ببساطة لم يكن هناك طريقة أخرى لذلك إذا تم ذلك... أعتقد أن تلك الفتاة سوف تقفز. 36 00:05:44,600 --> 00:05:47,200 حسنا... بعض الدعاية لم يؤذي أحدا أبدا. 37 00:05:47,280 --> 00:05:49,540 في حالة الرجل العنكبوت، لا أعتقد أن هذا ينطبق. 38 00:05:49,640 --> 00:05:53,740 ريتا، هل يمكنك أن تجدي لي الوثائق حول إضراب دوبريتاريان العام الماضي، من فضلك. 39 00:05:53,780 --> 00:05:55,480 - مرحبا باركر. - مرحبا سيد جيمسون. 40 00:05:55,560 --> 00:05:59,640 أفترض أنك أتيت للبيع هل لدينا لقطات حصرية لـ Spider-Man أثناء العمل؟ 41 00:05:59,840 --> 00:06:03,120 أوه، لا... لقد رأيت أيضًا الحدث التلفاز... أنا آسف يا سيدي. 42 00:06:03,320 --> 00:06:07,500 أعط رئيسك، لا يمكنك أن تتوقع منه بيتر للرسم في كل حالة 43 00:06:07,600 --> 00:06:10,520 سبايدرمان. - لذلك لا أستطيع، هاه؟ فلماذا أدفع ثمنها؟ 44 00:06:10,720 --> 00:06:14,840 هذا ليس عادلا! بيتر دائما عندما يكون أرسل إلى الميدان قم بعمل جيد! 45 00:06:15,040 --> 00:06:17,680 وهو ما لا يحدث كثيرًا بقدر ما تريد. 46 00:06:17,880 --> 00:06:19,240 لا تتدخل، باركر. 47 00:06:19,440 --> 00:06:21,960 هذا صحيح! إليه أبداً أنت تصدق الأخبار الكبيرة. 48 00:06:22,160 --> 00:06:26,520 أنني أردت شريكًا يتخذ القرارات لو كنت أنا، كنت قد حصلت عليه قبل 30 عاما! 49 00:06:27,520 --> 00:06:31,600 السيد جيمسون... لدي فكرة ل قصة ستعجبك بالتأكيد.. 50 00:06:31,800 --> 00:06:33,400 هل لديك فكرة لقصة؟ 51 00:06:33,600 --> 00:06:35,200 نعم...سوف يعجبك بالتأكيد. 52 00:06:35,400 --> 00:06:38,080 ليس الآن... ألا ترى أنني مشغول! 53 00:06:41,780 --> 00:06:45,140 ريتا، لا ينبغي أن تتحدثي بهذه الطريقة معه، يمكنه أن يطردك. 54 00:06:45,240 --> 00:06:47,520 - لن تجرؤ! - أوه، نعم، سوف يدور. 55 00:06:47,720 --> 00:06:49,800 ومن المؤكد أنهم سيفعلون ذلك، إذا جعلته غاضبًا جدًا. 56 00:06:50,000 --> 00:06:54,800 ولديه أصدقاء مؤثرون جدًا سوف يتأكدون من أنك لن تجد وظيفة مرة أخرى. 57 00:06:55,000 --> 00:07:00,840 أوه، نعم... حسنًا، لدي الكثير من الأصدقاء أيضًا مما سيجعل من المستحيل عليه الاحتفاظ بإطارات السيارة... 58 00:07:01,040 --> 00:07:02,640 إذا كنت تعرف ما أعنيه ... 59 00:07:02,760 --> 00:07:05,280 ريتا...أنت رائعة! 60 00:07:27,940 --> 00:07:31,220 حسنا، سيد... ما هي الصفقة الكبيرة أنه كان عليك مقاطعة لعبة التنس الخاصة بي؟ 61 00:07:31,420 --> 00:07:34,800 أريد أن أظهر لك المادة الذي حصلت عليه من محطات التلفزيون في نيويورك. 62 00:07:34,900 --> 00:07:36,460 لا يمكن أن تنتظر ذلك؟ 63 00:07:37,320 --> 00:07:39,680 أنت تشاهد الآن شيء سيسجل في التاريخ.. 64 00:07:39,780 --> 00:07:43,340 تستطيع أن ترى الرجل العنكبوت على أسطح المدينة لفترة طويلة. 65 00:07:43,440 --> 00:07:46,040 ولكن هذا حدث يومي في أخبار الساعة السادسة. 66 00:07:46,140 --> 00:07:48,640 أنفقت الفتاة أكثر من ساعة على الحافة.. 67 00:07:48,740 --> 00:07:53,900 ووفقاً لقائد الشرطة باربيرا، فشلوا في الرد عليها من القفز. 68 00:07:54,100 --> 00:07:58,140 وقال الكابتن: "كنا في حاجة إليها معجزة...والله...وصلنا إليها. 69 00:07:58,340 --> 00:08:01,780 أنا متأكد من أننا قد فقدناها لولا سبايدر مان." 70 00:08:02,900 --> 00:08:05,760 إنه الشيء الأكثر روعة التي رأيتها من أي وقت مضى! 71 00:08:05,860 --> 00:08:09,060 لا يصدق؟! تعبير خاطئ. حاول مضحك! 72 00:08:09,260 --> 00:08:12,580 أريدك أن تقدم الفاحص مقابلة مع الرجل العنكبوت... 73 00:08:12,680 --> 00:08:14,460 أريد أن أفعل قصة الغلاف عنه. 74 00:08:14,500 --> 00:08:15,540 لا بد أنك تمزح معي. 75 00:08:15,640 --> 00:08:17,660 تريد أن تجعل الغطاء قصة عن شخص غريب الأطوار... 76 00:08:17,760 --> 00:08:20,080 الذي يعتقد لنفسه ذلك هو مزيج بين... 77 00:08:20,180 --> 00:08:21,900 رودولف نورييف وطرزان؟ 78 00:08:22,100 --> 00:08:24,020 إرادة الجمهور فقط ابتلاع. 79 00:08:25,300 --> 00:08:26,860 أوه، سيد... لماذا أنا؟ 80 00:08:26,960 --> 00:08:31,080 لأنه رجل... ويمكنك تسميته الرجال أن تفعل ما تريد. 81 00:08:33,760 --> 00:08:37,460 حقاً...ولماذا لا أستطيع؟ لإقناعك بإرسال شخص آخر؟ 82 00:08:37,560 --> 00:08:41,260 لأنني أعرفك جيدًا. لديك رحلة في الساعة 7:30 من مطار كينيدي. 83 00:08:41,300 --> 00:08:45,080 انتظر لحظة...كيف يمكنني التواصل؟ معه... هل أبحث عنه في الدليل؟ 84 00:08:45,180 --> 00:08:48,640 مضحك...مضحك حقا... وهنا أسماء الأشخاص للبحث. 85 00:08:48,840 --> 00:08:53,200 أهم شيء بالنسبة لك هو الطالب العامل مستقل لصحيفة ديلي بوغل في نيويورك. 86 00:08:53,260 --> 00:08:57,300 وحتى هذا التقرير، كان هو الوحيد الذي فعل ذلك تمكنت من الاقتراب من Spider-Man. 87 00:08:59,240 --> 00:09:02,160 بيتر باركر... - هذا هو واحد. 88 00:09:11,840 --> 00:09:13,640 دكتور بايلور، لا بد أنك تمزح! 89 00:09:13,740 --> 00:09:17,380 أنت تعتقد حقًا أنك تقوم بتشغيل الطاقة النووية مفاعل هنا في الجامعة؟ 90 00:09:17,480 --> 00:09:18,920 نعم... لقد حصلت على كافة الأذونات. 91 00:09:19,020 --> 00:09:20,400 سيدي...شيء واحد القيام بالتجارب... 92 00:09:20,440 --> 00:09:21,680 اصنع نموذجا...ولكن... 93 00:09:21,720 --> 00:09:22,860 ولكن لوضعها موضع التنفيذ؟ 94 00:09:22,960 --> 00:09:25,720 وهذا يعني أن لديك البلوتونيوم بالفعل في هذا المبنى؟ 95 00:09:25,920 --> 00:09:29,080 سيد باركر، نحن نتحدث حوالي كمية أقل بقليل من 5 كيلو. 96 00:09:29,280 --> 00:09:31,240 لا يمثل كمية كبيرة. 97 00:09:31,440 --> 00:09:33,080 علاوة على ذلك، فقد تم تسليمه بالفعل. 98 00:09:33,280 --> 00:09:34,360 دكتور بايلور... 99 00:09:34,460 --> 00:09:37,080 أتمنى أنك حصلت عليه إنشاء المفاعل المثالي... 100 00:09:37,180 --> 00:09:40,000 أود أن أصدق ذلك لن يكون هناك أي خطر، ولكن... 101 00:09:40,100 --> 00:09:41,260 أنا فقط لا أستطيع. 102 00:09:41,360 --> 00:09:43,640 لذلك سيتم إنشاء المفاعل بالضبط هذا القدر 103 00:09:43,840 --> 00:09:45,620 أكسيد البلوتونيوم كم وقضاء. 104 00:09:45,720 --> 00:09:47,500 لن يكون هناك أي هدر ولن يكون هناك أي خطر. 105 00:09:47,600 --> 00:09:50,960 سيتم تخزين المواد في غرفة آمنة في المختبر. 106 00:09:51,560 --> 00:09:53,800 غرفة آمنة؟!؟ لا يوجد شيء من هذا القبيل! 107 00:09:54,000 --> 00:09:58,000 إذا استنشقت أكسيد البلوتونيوم سوف تموت في غضون ساعات قليلة. 108 00:09:58,200 --> 00:10:00,560 لا يسمونها قاتلة الغبار بسبب الشكل. 109 00:10:00,600 --> 00:10:04,800 انظر... يمكن للإرهابيين أن يأتوا إلى هنا، سرقة البلوتونيوم وصنع قنبلة. 110 00:10:05,000 --> 00:10:08,920 هذا مستحيل. مكررة هي تدابير السلامة في المختبر. 111 00:10:09,120 --> 00:10:13,040 ما هي الإجراءات الأمنية... لديك مجموعة من رجال الشرطة المتقاعدين! 112 00:10:13,080 --> 00:10:15,220 حسنًا... لنفترض أنهم تمكنوا من سرقتها. 113 00:10:15,320 --> 00:10:19,040 ينبغي أن تكون مصقولة للغاية الإرهابيين لتحويلها إلى قنبلة. 114 00:10:19,240 --> 00:10:21,040 أنا آسف يا سيدي لكنك مخطئ! 115 00:10:21,140 --> 00:10:22,840 جميع المعلومات التي تحتاجها 116 00:10:22,920 --> 00:10:26,200 يمكن العثور عليها في أي مكتبة أفضل. والجميع يعرف ذلك! 117 00:10:26,320 --> 00:10:28,660 يمكن لطالب الدراسات العليا في الفيزياء اصنع واحدة 118 00:10:28,760 --> 00:10:29,980 إذا كان لديه البلوتونيوم. 119 00:10:30,080 --> 00:10:32,360 ربما هو يعتقد ذلك فقط هل يستطيع صنع قنبلة؟ 120 00:10:32,560 --> 00:10:37,440 ولكن هل سينفجر حقا؟ - آمل ألا نضطر أبدًا إلى معرفة ذلك. 121 00:10:37,540 --> 00:10:40,020 حسنًا، أفهم سبب خوفك، وأنا أقدر اهتمامك. 122 00:10:40,200 --> 00:10:43,520 لكنني أعتقد ذلك أيضًا فائدة محتملة تستحق المخاطرة. 123 00:10:43,720 --> 00:10:46,120 سيحصل العالم على واحدة رخيصة الطاقة النووية. 124 00:10:46,320 --> 00:10:48,920 ومادة للإمكانات سيتم الاعتناء بالقنبلة جيدًا. 125 00:10:49,120 --> 00:10:51,620 وأقدم للعالم الحل، وليست مشكلة جديدة. 126 00:10:51,820 --> 00:10:54,320 ثق بي، هذا هو الطريق الصحيح للمستقبل. 127 00:10:56,400 --> 00:10:58,960 سوف نناقش يستمر يوم الاربعاء القادم . 128 00:11:07,520 --> 00:11:12,040 بالطبع... وفي يوم من الأيام ستكون هناك قنابل ذرية تكون بسيطة مثل فتاحة العلب الكهربائية. 129 00:11:12,680 --> 00:11:14,020 الجميع سوف يكون واحدا. 130 00:11:14,220 --> 00:11:15,360 مهلا، تخفيف. 131 00:11:15,560 --> 00:11:18,680 لو كان هناك طريقة فقط لإقناع الدكتور بايلور... 132 00:11:18,780 --> 00:11:20,620 ربما هو فقط يحتاج إليها القليل من الحافز... 133 00:11:21,880 --> 00:11:22,880 ماذا تريد أن تقول؟ 134 00:11:23,080 --> 00:11:27,040 لا أعرف بالضبط... على سبيل المثال جعل Bugle يكتب قصة. 135 00:11:27,140 --> 00:11:31,100 - هذه ليست فكرة سيئة! - نعم ربما يكون كذلك يمكن للجمهور الضغط عليه. 136 00:11:31,200 --> 00:11:32,440 الأمر يستحق المحاولة. 137 00:11:32,640 --> 00:11:35,440 - أراك لاحقًا. - نعم... وداعا! 138 00:11:37,620 --> 00:11:39,460 ماذا تحاول أن تفعل... أن أعطيه كل شيء؟ 139 00:11:39,560 --> 00:11:45,360 لا...اعتقدت فقط أننا قد نكون قادرين على ذلك الاتصال بناء على ما كان يقوله. 140 00:11:45,560 --> 00:11:47,580 بيتر...إنه صادق وصحيح للغاية. 141 00:11:47,780 --> 00:11:50,310 كما تعلمون... لن يكون سيئا أنه معنا. 142 00:11:50,510 --> 00:11:53,040 لا نحتاج... أستطيع أن أفعل كل ما في وسعه. 143 00:11:55,040 --> 00:11:56,600 نعم. 144 00:11:58,680 --> 00:12:01,960 أنت خبير في العناكب يا دكتور مينزي. هذا هو علم العناكب، أليس كذلك؟ 145 00:12:02,060 --> 00:12:03,060 وشيء عظيم في ذلك. 146 00:12:03,160 --> 00:12:07,960 مثل العناكب نفسها، الأشخاص الذين يدرسون ولا يحصلون على الكثير من الاعتراف. 147 00:12:08,160 --> 00:12:10,840 من الجميل دائمًا مقابلة شخص ما من يعرف ماذا نفعل. 148 00:12:11,040 --> 00:12:15,000 إذن يجب أن تكون مهتمًا جدًا لمغامرات سبايدر مان، أليس كذلك؟ 149 00:12:15,200 --> 00:12:18,840 أوه نعم. لأقول لك الحقيقة... 150 00:12:19,040 --> 00:12:20,440 أنا أشجعه. 151 00:12:20,640 --> 00:12:25,360 هل أنت تأصيل له؟ أخبرني كيف يفعل ذلك، في رأيك. 152 00:12:26,240 --> 00:12:28,840 أود أن أعرف. - ولكن يجب أن يكون لديك بعض النظرية؟ 153 00:12:29,920 --> 00:12:31,680 في الواقع، نعم. 154 00:12:32,020 --> 00:12:35,180 إذا كان الرجل بطريقة ما الحصول على قوى العنكبوت... 155 00:12:35,860 --> 00:12:36,980 كيف يمكنه ذلك؟ 156 00:12:37,540 --> 00:12:40,340 هذا جزء من اللغز الذي لا يزال مجهولا بالنسبة لي. 157 00:12:41,300 --> 00:12:44,740 ولكن إذا كان لديه حقا القوى عنكبوت، سيكون رائعًا. 158 00:12:45,660 --> 00:12:47,340 سيكون لديه قوة لا تصدق ... 159 00:12:47,540 --> 00:12:49,940 يمكنك القفز ل ارتفاع 10 متر . 160 00:12:50,140 --> 00:12:52,340 لكان قد تم تطويره بشكل ممتاز الحاسة السادسة. 161 00:12:52,540 --> 00:12:55,460 تقصد أنه يمكن أن يشعر بالخطر؟ - بالضبط. 162 00:12:55,980 --> 00:12:57,940 هل يستطيع نسج شبكة؟ - نعم. 163 00:12:58,140 --> 00:12:59,900 تسلق جدران المباني؟ - نعم. 164 00:13:00,000 --> 00:13:01,000 الذهاب إلى السقف؟ 165 00:13:01,100 --> 00:13:06,460 نعم. يمكن أن تفرز بعض الموثق الوسائل التي تمكنه من ذلك. 166 00:13:06,940 --> 00:13:09,420 السيد جيمسون، الجمهور لديه الحق في أن يكون على علم. 167 00:13:09,520 --> 00:13:12,640 هل يمكنك أن تتخيل ماذا سيحدث؟ إذا سرق شخص ما البلوتونيوم 168 00:13:12,660 --> 00:13:14,300 واستخدمها لصنع قنبلة؟ 169 00:13:14,340 --> 00:13:16,540 يمكنك العمل من أجل مجلة SF. 170 00:13:16,580 --> 00:13:18,660 يمكنني صنع واحدة. 171 00:13:19,180 --> 00:13:21,580 نعم، قل ذلك. سوء. هوفمان لك. 172 00:13:21,740 --> 00:13:22,860 نعم، دعها تذهب. 173 00:13:23,460 --> 00:13:24,820 شخص ما يريد مقابلتك. 174 00:13:31,740 --> 00:13:33,620 ها أنت ذا. - سيد جيمسون... 175 00:13:33,720 --> 00:13:37,400 السيد باركر، سعدت بلقائك. لقد أردت مقابلتك لفترة طويلة. 176 00:13:38,220 --> 00:13:40,620 وأنا سعيد أيضاً سيدتي.. 177 00:13:40,820 --> 00:13:44,500 السيدة هوفمان. غيل. 178 00:13:46,580 --> 00:13:49,360 السيدة هوفمان صحفية يعمل للمراجعة الأسبوعية. 179 00:13:49,420 --> 00:13:52,540 الجريدة الوطنية، صحيفة التابلويد سوبر ماركت. 180 00:13:52,740 --> 00:13:55,740 نعم... لقد سمعت عنه 181 00:13:55,940 --> 00:13:58,180 من فضلك اجلس. - شكرًا لك. 182 00:13:58,380 --> 00:14:00,620 لديه فكرة لقصة... 183 00:14:01,060 --> 00:14:05,020 في الواقع هذا ما أنا عليه فكرت بالفعل على محمل الجد نسبيا نفسي. 184 00:14:05,220 --> 00:14:06,540 لكن...أخبره. 185 00:14:06,740 --> 00:14:11,300 أنا...هذا نحن. نريد إجراء مقابلة مع Spider-Man. 186 00:14:11,520 --> 00:14:14,120 ستقوم كلتا الصحيفتين بنشر المقال مطبوعة في نفس الوقت. 187 00:14:14,160 --> 00:14:17,140 ولماذا أنت الوحيد الذي اقتربت منه بما فيه الكفاية.. 188 00:14:17,240 --> 00:14:20,320 لكن انتظر... أنا لا أفعل ذلك أبدًا أستطيع أن أكون متأكدا عندما سأراه. 189 00:14:20,420 --> 00:14:24,820 لا مشكلة سأتابعك دائما لذلك سأقابله أيضًا في ذلك الوقت. 190 00:14:25,860 --> 00:14:27,380 إن لم يكن لديك مانع. 191 00:14:27,980 --> 00:14:30,020 حسنًا، بالطبع لا يمانع. 192 00:14:32,540 --> 00:14:34,420 لن يكون الأمر سيئًا جدًا يا بيتر. 193 00:14:39,640 --> 00:14:41,240 يا بيتر، هذا رائع. 194 00:14:41,340 --> 00:14:43,860 كيف تبدو الأمور التقدم حتى عام 2000.. 195 00:14:43,960 --> 00:14:46,840 يمكن أن يكون هناك 1000 كيلوغرام البلوتونيوم في جميع أنحاء العالم. 196 00:14:46,940 --> 00:14:49,240 أنت تعرف الكثير حقًا عن تلك الأشياء. 197 00:14:52,480 --> 00:14:54,960 قل لي... كم لقد عرفت Spider-Man لفترة طويلة. 198 00:14:57,040 --> 00:14:59,080 حسنًا... منذ وقت طويل جدًا، يمكن للمرء أن يقول. 199 00:15:00,220 --> 00:15:02,940 يبدو أنك تعرفه أفضل من أي شخص آخر. 200 00:15:03,040 --> 00:15:05,720 ما هو حقا مثل؟ ما هو مخفي فيه؟ 201 00:15:05,920 --> 00:15:12,720 حسنا... أم... انه جداً مهذب وذكي نسبيا. 202 00:15:16,320 --> 00:15:17,920 كيف يبدو جسديا؟ 203 00:15:19,000 --> 00:15:23,400 بدني؟ حسنا، يمكنهم ذلك لنقول أننا من بناء مماثل. 204 00:15:24,280 --> 00:15:27,120 هذا ممتع. 205 00:15:37,540 --> 00:15:39,040 بيتر، إلى أين أنت ذاهب؟ 206 00:15:39,140 --> 00:15:43,460 للحظة... لقد نسيت ذلك يجب أن أرى المحاضر قبل أن يبدأ. 207 00:15:43,660 --> 00:15:47,220 ولكن لا تقلق... سأعود. فقط انتظرني هنا. 208 00:16:48,040 --> 00:16:50,920 هل ستسرع أيها الحارس؟ سوف يعود قريبا. 209 00:16:51,120 --> 00:16:53,760 اتركه وشأنه، يعمل بأسرع ما يمكن. 210 00:16:53,960 --> 00:16:55,820 اصمتا، كلاكما. 211 00:18:31,160 --> 00:18:32,400 مهلا، ماذا تفعل هناك؟ 212 00:18:34,740 --> 00:18:36,800 عد إلى هنا! 213 00:18:38,680 --> 00:18:40,700 ارجع وإلا سأطلق النار! 214 00:19:56,780 --> 00:20:00,240 - دكتور بايلور؟ - نعم. - هذا أنا الكابتن باربر. ماذا حدث هنا؟ 215 00:20:00,340 --> 00:20:02,520 اختفت 5 كيلوغرامات أكسيد البلوتونيوم. 216 00:20:02,720 --> 00:20:04,900 - يصنعون منها قنبلة ذرية؟ - هذا صحيح. 217 00:20:05,000 --> 00:20:07,720 لا خطر إلا إذا لم يخترقوا الحاوية الواقية. 218 00:20:13,660 --> 00:20:15,500 - وما هذا؟ - عداد جيجر . 219 00:20:17,940 --> 00:20:20,740 - هل هو البلوتونيوم؟ - نعم باركر... لقد رحل. 220 00:20:21,900 --> 00:20:24,660 - سُرق المختبر. - هل سيكون الجميع بخير؟ 221 00:20:24,760 --> 00:20:27,320 - نعم في الوقت الراهن. - المدينة بأكملها قد تكون في خطر. 222 00:20:27,420 --> 00:20:29,440 فقط خذ الأمور ببساطة. هل فهمت بشكل صحيح... 223 00:20:29,540 --> 00:20:32,120 يا رفاق رأيت ذلك اللصوص والإبلاغ عنهم، أليس كذلك؟ 224 00:20:32,220 --> 00:20:34,740 لقد أتى من خلال النافذة، لقد كان الرجل العنكبوت. 225 00:20:34,840 --> 00:20:38,480 آسف، قلت أنك رأيت ذلك الرجل العنكبوت هنا في المختبر؟ 226 00:20:38,580 --> 00:20:40,180 رقم على السطح. 227 00:20:40,380 --> 00:20:43,000 ماذا يهم. من غيرك سيأتي عبر النافذة؟ 228 00:20:43,200 --> 00:20:45,820 العديد من اللصوص يدخلون من خلال النوافذ على الأرضيات. 229 00:20:46,980 --> 00:20:50,460 ومن أنت؟ - لا بأس يا كابتن، إنها معي. 230 00:20:50,660 --> 00:20:55,060 لدي وثائق. غيل هوفمان، أفعل ذلك للصحيفة الوطنية "نيديلجني بريجليد" 231 00:20:56,220 --> 00:20:57,500 هذا عظيم. وهنا واحد آخر. 232 00:20:57,600 --> 00:21:00,700 ما زلنا نفتقد وودوارد وبرنشتاين (مشاهير الصحفيين في ذلك الوقت) 233 00:21:00,740 --> 00:21:02,280 كابتن، ماذا ستفعل؟ 234 00:21:02,380 --> 00:21:05,780 وماذا يمكنه أن يفعل؟ سأقوم بإصدار أمر بالقبض على سبايدر مان. 235 00:21:11,020 --> 00:21:29,060 - أين تيد مع تلك الصحيفة؟ - هيا، اهدأ... إنه لم ينجح. 236 00:21:37,980 --> 00:21:41,420 في الصفحة العاشرة! لا أحد يعلم أنه رحل. 237 00:21:41,620 --> 00:21:44,060 ماذا! دعني أرى! 238 00:21:46,680 --> 00:21:54,200 يقول بيلور: "لا توجد فرصة تقريبًا لصنع قنبلة من المواد المسروقة" 239 00:21:54,840 --> 00:21:55,960 نموذجي لبايلور. 240 00:21:57,760 --> 00:22:02,720 "في الواقع، الخطر الحقيقي يلوح في الأفق أولئك الذين لديهم البلوتونيوم." 241 00:22:04,960 --> 00:22:07,760 الشرطة تعتقد أنه مع سبايدر مان! - أعرف! 242 00:22:07,960 --> 00:22:13,360 أوه ، كريج ... إنهم يحولون هذا إلى سخرية! 243 00:22:14,280 --> 00:22:16,800 حسنا... سنرى كم سوف يضحك لفترة طويلة. 244 00:22:18,160 --> 00:22:19,880 تقصد... دعونا نذهب على طول الطريق؟ 245 00:22:21,160 --> 00:22:24,180 هذه هي الطريقة الوحيدة لإثبات وجهة نظرنا. 246 00:22:26,580 --> 00:22:29,160 نحن بحاجة لبناء قنبلة. 247 00:22:45,500 --> 00:22:49,460 بوريس، ثق بي. سوف الأسلحة يتم تسليمها إلى شبه القارة الهندية في الصباح. 248 00:22:51,660 --> 00:22:56,660 يا بوريس... سمعت أنه سيأتي قريبا لتكون قادرة على الحصول على المركبات المدرعة في أمريكا الجنوبية. 249 00:22:59,260 --> 00:23:01,780 بالطبع أنا مهتم. هذه هي وظيفتي. 250 00:23:04,860 --> 00:23:07,420 أعلم يا بوريس أنك تريد طائرات. 251 00:23:07,620 --> 00:23:10,900 ثق بي، سأفعل زوجين يتحدث صباح الغد. نعم... 252 00:23:12,420 --> 00:23:13,940 مرحبا بوريس. 253 00:23:25,980 --> 00:23:29,440 اتصل بالوكيل. أخبره أن يأتي إلى صالة الألعاب الرياضية. 254 00:23:36,780 --> 00:23:39,380 هل أردت رؤيتي يا سيد وايت؟ - نعم. 255 00:23:41,340 --> 00:23:42,420 أنظر إلى هذا. 256 00:23:48,580 --> 00:23:51,740 اعتني بكل ما هو مطلوب. نحن نغادر إلى نيويورك الآن. 257 00:24:13,440 --> 00:24:16,900 لم يكتب في أي صحيفة أنهم عثروا على البلوتونيوم وأعادوه. 258 00:24:17,100 --> 00:24:19,580 وهو أمر جيد... جيد جدا. 259 00:24:20,700 --> 00:24:22,340 هذا ما يبدو عليه الأمر بالفعل. 260 00:24:23,340 --> 00:24:28,100 - يبدو غير ضار للغاية، أليس كذلك؟ - ولكن الأمر ليس كذلك... ولا تنس ذلك أبدًا. 261 00:24:45,880 --> 00:24:50,680 لا تنسى... بعد هذه المرحلة علينا أن نراقب مستويات الإشعاع باستمرار. 262 00:24:51,400 --> 00:24:53,520 أريد جهاز قياس جيجر دائما على مرأى من الجميع. 263 00:25:21,560 --> 00:25:24,960 وعندما يبرد يلين مثل الطين وسيكون نقيًا عمليًا. 264 00:25:25,160 --> 00:25:27,420 تعتقد أنك تستطيع من جعله قنبلة؟ 265 00:25:27,620 --> 00:25:29,880 اه بالطبع. لكنه سيكون خطيرا وفي نفسه. 266 00:25:29,980 --> 00:25:31,540 ويمكن أن تصل إلى الكتلة الحرجة. 267 00:25:31,660 --> 00:25:32,740 الكتلة الحرجة؟ 268 00:25:32,840 --> 00:25:36,280 سوف تصبح الكتلة سميكة جدًا لتسبب سلسلة من ردود الفعل. 269 00:25:36,480 --> 00:25:39,000 تقصد أنه قد يأتي إلى انفجار ذري؟ 270 00:25:39,200 --> 00:25:44,280 حسنا... لا. ولكن أيضا الإصدار نفسه الإشعاع سيكون قاتلا. 271 00:25:52,520 --> 00:25:56,140 بيتر، كيف تعرف أن الرجل العنكبوت لم يأخذ البلوتونيوم؟ 272 00:25:56,240 --> 00:25:57,660 إنه ليس هكذا. 273 00:25:57,700 --> 00:26:00,580 على الأرجح الآن في محاولة للعثور على الجناة الحقيقيين. 274 00:26:00,780 --> 00:26:03,900 إذا لم يكن متورطا، لماذا لا الذهاب إلى الشرطة وإثبات ذلك؟ 275 00:26:04,000 --> 00:26:06,640 لكن غيل، الأمر ليس هكذا بسيط. هنا، فكر في الأمر. 276 00:26:06,740 --> 00:26:10,820 أعتقد أن الرجل العنكبوت يقوم بالكثير من الأعمال الصالحة، ولكن إذا تم اكتشاف من هو...حسنا... 277 00:26:11,020 --> 00:26:12,380 لن يكون هو نفسه. 278 00:26:12,580 --> 00:26:15,060 لا أحد يسأله لإنقاذ العالم. 279 00:26:15,860 --> 00:26:18,860 لست متأكدا حقا أنه يريد أن يكون بطلاً خارقًا. 280 00:26:19,860 --> 00:26:22,500 ثم عليك فقط أن تفعل ذلك شنق يوتار الأزرق الخاص بك على الوتد. 281 00:26:26,140 --> 00:26:28,260 وماذا سيحدث مع ضميره؟ 282 00:26:28,460 --> 00:26:34,020 ما الفائدة من وجود... بعض الأشياء المميزة القوى إذا لم تستخدمها لمساعدة الناس. 283 00:26:35,820 --> 00:26:38,260 تمام. يمكنك أن تفعل ذلك تكون حياة صعبة. 284 00:26:40,900 --> 00:26:44,820 كيف له أن يتحدث مع الناس... على سبيل المثال ونحن نتحدث الآن. 285 00:26:45,700 --> 00:26:48,220 أعني، يا لها من حياة يمكن أن يكون على الإطلاق؟ 286 00:26:48,420 --> 00:26:53,140 فكر في الأمر. عليه أن يكذب... على الجميع. 287 00:26:53,340 --> 00:26:58,700 في العمل.. مع أصدقائي.. وماذا أقول للفتاة. 288 00:26:59,820 --> 00:27:02,780 كيف يمكن أن من أي وقت مضى يأمل الزواج... 289 00:27:02,880 --> 00:27:04,680 أن يعيش حياة طبيعية؟ 290 00:27:04,820 --> 00:27:07,680 يعتقد الناس أنه سيكون كذلك من الرائع أن لديهم قوى سبايدر مان.. 291 00:27:07,780 --> 00:27:11,820 ولكن لأقول لك الحقيقة، لست متأكدا هل هي نعمة أم نقمة. 292 00:27:12,620 --> 00:27:15,220 لا أعتقد أنه كذلك لن أقول ذلك بشكل أفضل. 293 00:27:17,660 --> 00:27:20,980 هل تعلم باركر... هناك المزيد لك مما كنت أتوقع. 294 00:27:28,900 --> 00:27:31,060 مرحبًا. تتحدث معه. 295 00:27:31,260 --> 00:27:33,420 نعم...حسنا. سأبقى على اتصال. 296 00:27:33,620 --> 00:27:35,160 هذا هو جون أستون سميث. 297 00:27:35,360 --> 00:27:36,700 مذيعة أخبار مشهورة؟ 298 00:27:36,900 --> 00:27:39,420 نعم. يريد مقابلتي لأخبار المساء. 299 00:27:40,440 --> 00:27:43,620 نعم... يمكنه إلقاء خطاب لبعض الطلاب في الجامعة . 300 00:27:43,820 --> 00:27:51,220 إذا لم يكن الأمر صعبًا بالنسبة لك، فهل يمكنك ذلك؟ هل ستتوقف عند مكاني هنا في فندق "رامون" خلال ساعة؟ 301 00:27:51,420 --> 00:27:54,060 في ساعة؟ حسنًا... بالطبع. شكرًا لك! 302 00:27:55,420 --> 00:27:58,260 هل يمكنني الذهاب معك أيضاً؟ كنت دائما أريد مقابلته. 303 00:28:01,420 --> 00:28:03,500 هل أنت متأكد هل أنت بيتانجو باركر؟ 304 00:28:03,600 --> 00:28:06,120 لقد فحصنا كل طالب الذي يذهب إلى بايلور. 305 00:28:06,220 --> 00:28:08,400 هو فقط يكفي ذكي بما يكفي لسحبه. 306 00:28:08,500 --> 00:28:11,660 عندما نحصل على البلوتونيوم، ماذا ستفعل معه؟ 307 00:28:12,580 --> 00:28:16,260 المعتاد. وسوف أطرحها للبيع لأعلى مزايد. 308 00:28:24,380 --> 00:28:26,100 - كو ستي السادس؟ - الكابتن باربيرا؟ 309 00:28:26,300 --> 00:28:28,700 - نعم؟ المفتش دي كارلو. 310 00:28:31,340 --> 00:28:32,580 ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ 311 00:28:32,780 --> 00:28:36,620 ويهتم المكتب بما إذا كان هناك أي تقدم في التحقيق المفقود بشأن البلوتونيوم؟ 312 00:28:36,820 --> 00:28:39,580 حسنًا ، لقد مر يومان تقريبًا ، لكن لا يزال لدي دليل واحد.. 313 00:28:39,680 --> 00:28:42,440 ويقول الحراس أنهم رأوا ذلك الرجل العنكبوت في مسرح الجريمة. 314 00:28:42,540 --> 00:28:44,140 ماذا يمكنك أن تقول لي عنه؟ 315 00:28:44,340 --> 00:28:47,560 ليس كثيرا، باستثناء ذلك لا أحصل على ليلة نوم جيدة بسببه. 316 00:28:47,760 --> 00:28:50,980 هل تعتقد أنه قادر لشيء مثل هذا؟ 317 00:28:51,180 --> 00:28:53,180 من يدري. إنه قادر هو لكل شيء. 318 00:28:53,380 --> 00:28:55,380 هل بحثت عن الآخرين الاحتمالات؟ 319 00:28:55,480 --> 00:28:56,720 - تقصد الإرهابيين؟ 320 00:28:56,820 --> 00:28:59,300 لا أعتقد أن عليهم ذلك ولا حتى صنع قنبلة. 321 00:28:59,400 --> 00:29:01,710 نظريا اثنان فقط كيلوغرام من أكسيد البلوتونيوم 322 00:29:01,810 --> 00:29:04,620 يمكن أن يسبب السرطان رئة الملايين من الناس. 323 00:29:04,720 --> 00:29:07,840 - طيب، انتظر لحظة. الآن لقد أخافتني. - كان هذا هدفي. 324 00:29:07,940 --> 00:29:11,720 ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك مرة أخرى اذهب إلى الجامعة للتحدث مع الدكتور بايلور. 325 00:29:11,820 --> 00:29:13,260 لقد تحدثت معه بالفعل. 326 00:29:13,360 --> 00:29:15,120 وهل أنت شيء تعلمت منه؟ 327 00:29:15,220 --> 00:29:19,500 الذي - التي. طلبت منه أن يدرس معه شخص قادر على صنع قنبلة؟ 328 00:29:19,600 --> 00:29:22,240 - نعم...وماذا قال؟ - لقد أعطاني اسمًا واحدًا فقط. 329 00:29:22,420 --> 00:29:23,420 بيتر باركر. 330 00:29:23,520 --> 00:29:25,660 باركر؟ حسنًا، إنه مجرد طفل، أنا أعرفه. 331 00:29:25,860 --> 00:29:28,100 حسنًا، يمكنك أن تعطيني إياها ساعدني في العثور عليه. 332 00:29:28,300 --> 00:29:31,580 - هل أنت جاد بشأن باركر؟ - أنا جاد ميت. 333 00:29:34,820 --> 00:29:46,780 - قال أنه كان في الغرفة 1001. - يجب أن يكون بهذه الطريقة. 334 00:29:54,540 --> 00:29:57,980 - هل هناك خطب ما؟ - لا، لا شيء. 335 00:30:10,740 --> 00:30:12,900 ماذا تريد؟ 336 00:30:13,860 --> 00:30:15,300 نريدك باركر! 337 00:30:20,380 --> 00:30:22,940 أدخل السيد باركر، كنت أتوقعك. 338 00:30:25,980 --> 00:30:28,760 - ما هذا؟ - أريد البلوتونيوم. 339 00:30:28,960 --> 00:30:31,740 تعتقد أنني... أوه... لا، أنت مخطئ. 340 00:30:32,500 --> 00:30:35,620 سنرى... ملاك! 341 00:30:43,380 --> 00:30:45,240 تشغيل غيل! 342 00:30:45,380 --> 00:30:47,380 بعدهم! لا تدع لهم الهروب! 343 00:30:49,460 --> 00:30:52,840 هنا! 344 00:30:59,040 --> 00:31:01,480 انها مجرد نصف متر ل نجاة من الحريق! 345 00:31:02,420 --> 00:31:04,960 ماذا تقصد بنصف متر!؟ - دعنا نذهب على طول الحافة... هيا! 346 00:31:15,640 --> 00:31:17,820 يا بيتر... 347 00:31:18,600 --> 00:31:20,960 دعني أذهب! 348 00:31:31,240 --> 00:31:34,100 بيتر...لا أستطيع... 349 00:31:44,280 --> 00:31:47,800 لا، دعهم يذهبون. 350 00:31:50,000 --> 00:31:51,320 نحن نعرف أين نجدهم. 351 00:31:58,480 --> 00:32:00,480 حسنًا، قم بالقيادة! 352 00:32:06,120 --> 00:32:08,480 - لقد كنت عظيما! - وماذا فعلت؟ 353 00:32:08,580 --> 00:32:11,600 - أنت لا تتذكر؟ - على ما يبدو لا. لقد انجرفت قليلاً في القتال. 354 00:32:11,680 --> 00:32:14,280 حسناً يا رفاق، أنا في طريقي... فقط قل لي أين؟ 355 00:32:16,400 --> 00:32:18,080 حسنًا، لا يمكننا الوصول إلى شقتك. 356 00:32:18,280 --> 00:32:21,360 نعم... أنت على حق. - إنه يقودنا إلى فندق "هاملتون". 357 00:32:21,960 --> 00:32:25,160 يمكنك قضاء الليل في شقتي. لن يبحثوا عنك أبدًا هناك. 358 00:32:25,840 --> 00:32:27,860 ليست فكرة سيئة. 359 00:32:39,960 --> 00:32:42,020 هذه شقة باركر. 360 00:32:48,880 --> 00:32:52,480 يجب أن يكون لدى المشرف على المبنى مفتاح احتياطي. دعونا نحضره هنا. 361 00:32:52,520 --> 00:32:55,640 لا يوجد حساب؟ الفيدراليين ربما إنهم يعملون بهذه الطريقة...لا أفعل! 362 00:32:55,840 --> 00:32:57,240 جيد! دعونا الحصول على النظام بعد ذلك! 363 00:32:57,440 --> 00:33:00,920 سأتصل بالبوق. ربما يعرفون مكانه. 364 00:33:23,700 --> 00:33:25,780 يمكنك مراقبة مستويات الإشعاع، أليس كذلك؟ 365 00:33:25,940 --> 00:33:27,660 بالطبع. 366 00:33:48,300 --> 00:33:50,100 وهنا تسليط الضوء. 367 00:33:59,460 --> 00:34:01,220 إذا تم ختمها بشكل جيد ... 368 00:34:02,460 --> 00:34:04,240 جيد بما فيه الكفاية. 369 00:34:12,740 --> 00:34:15,540 مرحبًا تيد، الرف يبدو رائعًا! 370 00:34:17,160 --> 00:34:20,160 أنا على استعداد تقريبًا لذلك أبدأ بتوصيل الكابلات. 371 00:34:20,240 --> 00:34:22,700 دعونا نذهب بعد ذلك. 372 00:34:41,660 --> 00:34:43,540 كابتن...ماذا تفعل هنا؟ 373 00:34:43,740 --> 00:34:45,860 لقد كنا نبحث عنك يا باركر. 374 00:34:46,700 --> 00:34:48,720 هيا، ادخل. 375 00:34:52,660 --> 00:34:54,860 هذا هو المفتش دي كارلو من المكتب. 376 00:34:56,780 --> 00:35:00,180 باركر... لم تفعل ذلك الليلة الماضية كان في شقته. 377 00:35:00,380 --> 00:35:02,100 هذا صحيح. قضى ليلة وحدها هنا 378 00:35:02,300 --> 00:35:03,940 هذا صحيح. 379 00:35:06,700 --> 00:35:08,340 على السرير الإضافي، كابتن. 380 00:35:08,540 --> 00:35:10,260 نريد أن نتحدث معك يا باركر. 381 00:35:10,360 --> 00:35:13,120 ونريد التحدث معك عما حدث لنا بالأمس. 382 00:35:13,220 --> 00:35:14,780 ما الذي يزعجك؟ 383 00:35:14,880 --> 00:35:18,900 حسنًا... تلقى بيتر مكالمة هاتفية من رجل الذي قدم نفسه على أنه جون أستون سميث. 384 00:35:18,940 --> 00:35:22,180 أراد مقابلته كما ممثل الهيئة الطلابية . 385 00:35:22,380 --> 00:35:24,640 ولكن عندما وصلنا، لقد حاولوا اختطافنا. 386 00:35:24,740 --> 00:35:25,860 خطف...لماذا؟ 387 00:35:25,960 --> 00:35:29,360 يبدو أنهم ظنوا أنني كذلك لديّ علاقة بالبلوتونيوم المفقود. 388 00:35:29,460 --> 00:35:32,000 إنه أمر غريب حقا... ونحن كذلك يتبادر إلى الذهن. 389 00:35:32,100 --> 00:35:34,060 ماذا...ظننت أنني... 390 00:35:34,420 --> 00:35:37,060 لحظة واحدة...أين أنت؟ هل كنت عندما حدثت السرقة؟ 391 00:35:37,260 --> 00:35:38,500 كنت في الصف. 392 00:35:38,700 --> 00:35:42,600 هذا ليس صحيحا. لقد تحققنا مع لك أيها المعلم...أنت لم تحضر حتى للفصل. 393 00:35:42,760 --> 00:35:44,740 حسنًا...علينا أن نذهب وحدنا لمقابلة شخص ما. 394 00:35:45,020 --> 00:35:49,040 نعم هذا صحيح... لقد قابلت سبايدر مان وأخبره أين يجد البلوتونيوم. 395 00:35:49,140 --> 00:35:51,340 هيا الكابتن أنت لست جاداً، أليس كذلك؟ 396 00:35:51,540 --> 00:35:54,820 غير جدي؟ ما رأيك يا رحلة واحدة إلى المحطة في المركز؟ 397 00:35:55,020 --> 00:35:56,420 هيا، دعنا نذهب. 398 00:35:59,360 --> 00:36:02,120 وعندما غادر رجال الشرطة، لقد تحققت من شقة باركر. 399 00:36:02,220 --> 00:36:06,060 هناك الكثير من المعدات الإلكترونية وجدار كامل مليئ بالكتب العلمية. 400 00:36:06,260 --> 00:36:08,180 لكنني لم أجد ذلك البلوتونيوم في أي مكان. 401 00:36:08,380 --> 00:36:10,200 ربما ليس معه؟ 402 00:36:10,400 --> 00:36:12,020 فلماذا نتبعه؟ 403 00:36:12,220 --> 00:36:14,140 لأنه جدا شاب ذكي. 404 00:36:14,780 --> 00:36:19,020 إذا كان أحد زملائه الطلاب لديه البلوتونيوم، وسوف يجده لنا. 405 00:36:23,160 --> 00:36:26,380 - أوه، بيتر، أنا سعيد للغاية لرؤيتك. - ما مدى غضبه؟ 406 00:36:26,480 --> 00:36:28,560 هل تتذكر متى هل رأيته في أشد غضبه؟ 407 00:36:28,660 --> 00:36:31,320 عندما أرسل الأحذية لتلميعها وسرقهم شخص ما؟ 408 00:36:31,420 --> 00:36:33,320 - أسوأ من ذلك. - أوه، عظيم. 409 00:36:33,340 --> 00:36:35,060 حسنًا، هذا غير منطقي مماطلة ... 410 00:36:36,340 --> 00:36:39,140 - أيها الرئيس، لقد وصل بيتر... - دعه يدخل. 411 00:36:53,380 --> 00:36:56,080 حسنًا... ها نحن معًا مرة أخرى. 412 00:36:56,280 --> 00:36:58,980 جزر بوني وكلايد في مانهاتن. 413 00:36:59,540 --> 00:37:01,020 باركر، أنت مطرود! 414 00:37:01,120 --> 00:37:04,640 - لا تفعل ذلك يا رئيس. - لا تدعوني بذلك! 415 00:37:04,840 --> 00:37:06,860 هل أبدو لك مثل الأب الروحي الغجري؟ 416 00:37:07,060 --> 00:37:08,880 لا، أنا آسف. أنا أعتذر. 417 00:37:09,080 --> 00:37:11,360 لكن لا تطردني انا بحاجة الى وظيفة 418 00:37:11,460 --> 00:37:15,500 كان يجب أن تفكر في ذلك قبل أن تضع البوق في هذه المشكلة. 419 00:37:15,680 --> 00:37:16,600 السيد جيمسون... 420 00:37:16,640 --> 00:37:19,380 ولم توقفه الشرطة أيضاً لا يمكنك طرده... 421 00:37:19,480 --> 00:37:21,560 نعم أستطيع! ولا تتدخل! 422 00:37:22,640 --> 00:37:25,140 باركر، لديك خمس دقائق لمغادرة هذا المبنى! 423 00:37:28,340 --> 00:37:30,240 واترك هويتك! 424 00:37:32,040 --> 00:37:37,440 وهل يجب أن أحتفظ به كتذكار؟ 425 00:37:37,940 --> 00:37:40,040 لا يأتي في الاعتبار. أعطها هنا. 426 00:37:49,900 --> 00:37:52,220 - كيف سارت الأمور؟ - ممتاز! أنا مطرودة! 427 00:37:56,780 --> 00:37:58,020 بيتر، انتظر! 428 00:38:10,290 --> 00:38:13,450 - ها قد انتهيت! - إنها جميلة! 429 00:38:15,330 --> 00:38:17,190 تبدو سيئا. 430 00:38:18,930 --> 00:38:20,070 أنا متعب فقط. 431 00:38:20,170 --> 00:38:21,690 يبدو أننا جميعا استنفدت. 432 00:38:21,890 --> 00:38:26,970 ولكن الأمر كان يستحق ذلك. أراد العالم دليل... والآن لديهم ذلك. 433 00:38:27,910 --> 00:38:43,530 وأن هذا تم إدخاله في الانفجار البلاستيكي بلاط الطين، يمكننا أن نحدث طفرة كبيرة! 434 00:38:44,930 --> 00:38:52,150 - ماذا علينا أن نفعل الآن... - ربما ينبغي لنا أن نكتب كتابا؟ 435 00:38:52,850 --> 00:38:55,170 ماذا تعتقد؟ 436 00:38:58,610 --> 00:39:00,090 كارلا؟ 437 00:39:03,890 --> 00:39:07,770 - لم تقم بقياس الإشعاع؟ - اعتقدت أننا كنا. - لقد ظننت خطأ! 438 00:39:08,530 --> 00:39:12,730 - هل أنت بخير؟ - نعم، ولكن أنا لست كذلك كانت قريبة من البلوتونيوم كما كانت. 439 00:39:12,930 --> 00:39:14,990 علينا أن ننقلها إلى المستشفى. 440 00:39:15,390 --> 00:39:19,730 - وماذا عن القنبلة؟ - ننسى ذلك قنبلة، إذا تسممت بالإشعاع فلا مخرج لها! 441 00:39:27,550 --> 00:39:29,510 بيتر، انتظر! 442 00:39:29,550 --> 00:39:32,490 رأيت كيف يتصرف تجاهك وأرغب في مساعدتك. 443 00:39:32,590 --> 00:39:34,110 أوه، لذلك تريد المساعدة؟ 444 00:39:37,350 --> 00:39:39,310 لا، الأمر لا يتعلق بذلك. 445 00:39:39,510 --> 00:39:43,790 أنت تعرف ما أريد... نعم لم أسمع عنه قط! 446 00:39:43,990 --> 00:39:46,830 لو لم يكن من أجله، سيظل لديه وظيفة. 447 00:39:47,870 --> 00:39:51,470 ليلة سرقة البلوتونيوم، لقد كنت معه، أليس كذلك؟ 448 00:39:55,830 --> 00:40:00,710 - نعم. - حسنًا، إذا أجاب فيمكنه سيزيل الشك عنك وعن نفسي. 449 00:40:05,270 --> 00:40:07,790 - بيتر... - فقط دعني وشأني، من فضلك! 450 00:40:12,910 --> 00:40:15,630 دكتور... أخبرنا أن الأمر سيكون على ما يرام. 451 00:40:15,730 --> 00:40:19,290 أتمنى أن أستطيع... أنت تعلم أنهم كذلك الحروق الإشعاعية، أليس كذلك؟ 452 00:40:19,350 --> 00:40:20,390 كيف حصلت عليهم؟ 453 00:40:20,490 --> 00:40:24,510 لقد عملنا في أحد المختبرات في الجامعة، هناك الكثير من المواد المشعة هناك. 454 00:40:24,550 --> 00:40:27,390 - هذا صحيح. - سأضطر إلى الإبلاغ عن هذا. 455 00:40:29,670 --> 00:40:33,150 فقط افعل ما عليك فعله مساعدتها على التعافي. 456 00:40:37,350 --> 00:40:39,830 - مرحبًا! - مرحبا بيتر. هذه ريتا. 457 00:40:40,030 --> 00:40:42,390 لقد أرسلنا واحدة للتو الصحفي إلى المستشفى. 458 00:40:42,570 --> 00:40:46,090 فتاة من جامعتك تم إحضاره للتو إلى قسم الطوارئ. 459 00:40:46,190 --> 00:40:48,690 يبدو أنه يعاني من مرض الإشعاع. 460 00:40:48,890 --> 00:40:51,390 مرض الإشعاع؟ إذن ما اسمه. 461 00:40:51,590 --> 00:40:53,630 كارلا ويلسون. 462 00:40:53,830 --> 00:40:56,030 اوه لا... 463 00:41:02,510 --> 00:41:04,070 سيارة أجرة! 464 00:41:25,790 --> 00:41:28,730 أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك إذا كنت حقا فعلت ذلك! 465 00:41:28,830 --> 00:41:30,430 كان على شخص ما أن يفعل ذلك. 466 00:41:30,630 --> 00:41:33,510 - الآن لم يعد الأمر مهما.. - أوه نعم، مهم جدا. 467 00:41:39,430 --> 00:41:41,350 - ماذا حدث لها؟ - ماذا تعتقد؟ 468 00:41:41,550 --> 00:41:45,230 حسنًا، لم يكن الجو حارًا وكان في المقدمة استعارة، لا أفهم كيف... 469 00:41:47,910 --> 00:41:49,550 لقد صنعت قنبلة. 470 00:41:49,750 --> 00:41:53,430 لإثبات مدى سهولة ذلك. لن نقوم بتفعيله. 471 00:41:53,530 --> 00:41:54,650 سوف نستعيدها. 472 00:41:54,750 --> 00:41:58,490 حاول بعض الأشخاص اختطافي لأنهم ظنوا أنني أملك البلوتونيوم. 473 00:41:58,630 --> 00:42:03,790 هل... هل تدرك ما سيفعلونه يمكن أن تفعله بالقنبلة الذرية؟ 474 00:42:03,830 --> 00:42:05,770 بيتر، الاسترخاء. لن يحدث شيء. 475 00:42:05,870 --> 00:42:08,930 لم نزرع متفجرات بلاستيكية... لا شيء يمكن أن يحدث. 476 00:42:09,030 --> 00:42:10,030 سوف نستعيدها. 477 00:42:10,130 --> 00:42:12,470 أين هي؟ - في شقتي. 478 00:42:19,790 --> 00:42:22,070 مهلا، لقد كنت أبحث عنك في كل مكان! لدي أخبار جيدة! 479 00:42:22,150 --> 00:42:26,110 اتصلت بالمحرر الخاص بي وأعطاني إياه 500 دولار لمقابلة سبايدر مان. 480 00:42:26,210 --> 00:42:28,630 أوه هذا عظيم يا غيل.. لكن الآن... 481 00:42:28,670 --> 00:42:30,710 عندي أمر مهم جداً... 482 00:42:30,910 --> 00:42:33,390 عمتي مريضة لا بد لي من تناول الدواء لها. 483 00:42:33,490 --> 00:42:35,410 هل أستطيع أن آتي معك 484 00:42:35,550 --> 00:42:37,370 لا، إنه مريض جداً الأمراض المعدية. 485 00:42:37,470 --> 00:42:40,130 - أي واحد هو؟ - حسنًا... لا أحد يعلم، الأمر سيء للغاية. 486 00:42:40,230 --> 00:42:43,390 - ألا تخافين أن تحصلي عليه؟ - لقد تم تطعيمي بالفعل. 487 00:42:43,490 --> 00:42:45,230 ضد ماذا؟ 488 00:42:45,630 --> 00:42:47,130 اعذرني. 489 00:43:38,370 --> 00:43:40,210 بيتر! 490 00:43:41,490 --> 00:43:42,810 بيتر...أين أنت؟ 491 00:45:30,570 --> 00:45:33,690 يصعد فينسنتي إلى السطح ومشاهدة ما يحدث في الشارع. 492 00:46:11,130 --> 00:46:19,890 هل ستنجح؟ 493 00:46:21,750 --> 00:46:24,010 ليس بمساعدة الطين. 494 00:46:24,210 --> 00:46:27,930 ولكن أعتقد أننا نستطيع الحصول على بعض المتفجرات البلاستيكية الحقيقية. 495 00:46:29,770 --> 00:46:33,410 ليس سيئًا. الكرة الخارجية تحتفظ معظم الإشعاع. 496 00:46:33,610 --> 00:46:34,650 ليست مشكلة. 497 00:46:34,850 --> 00:46:36,730 احملها إلى الطابق السفلي إلى السيارة. 498 00:46:38,650 --> 00:46:40,830 اصعد إلى هناك وانظر ما هو. 499 00:47:22,210 --> 00:47:25,090 شاهد كيف سيفعل المبيد للدوس على هذا الخطأ! 500 00:48:03,290 --> 00:48:05,810 مو وأنا نذهب أولا بالطائرة النفاثة. 501 00:48:07,210 --> 00:48:10,670 آنجل... أنت وفنسنت وضعتما ليموزين للعودة على متن طائرة شحن. 502 00:48:10,770 --> 00:48:12,690 والبقاء معها طوال الوقت. 503 00:48:12,890 --> 00:48:15,970 لا تقلق يا سيد وايت، لن نسمح لأحد أن يقترب منها 504 00:48:25,000 --> 00:48:29,270 اسمع، أردنا فقط ذلك إثبات مدى سهولة القيام بذلك. 505 00:48:29,470 --> 00:48:32,699 نعم، أردنا فقط أن نعلمك أن هناك حاجة إلى تأمين أفضل. 506 00:48:32,899 --> 00:48:37,399 C-4 مفقود على أية حال. - على الأقل هو شيء يمكن الحصول عليه بسهولة. 507 00:48:37,799 --> 00:48:41,199 مفاعل نووي انها مصنوعة من الشمع، أليس كذلك؟ 508 00:48:41,899 --> 00:48:43,899 يمكن أن يقال. 509 00:48:44,299 --> 00:48:47,299 إنه في الأساس جهاز بسيط للغاية. 510 00:48:47,499 --> 00:48:49,699 ما هو نوع المفجر المستخدم بالضبط؟ 511 00:48:49,899 --> 00:48:51,899 كل شيء يمر عبر الكمبيوتر. 512 00:48:52,099 --> 00:48:54,699 يمكنك أيضًا التنشيط من المريخ، إذا كنت تريد ذلك. 513 00:48:55,099 --> 00:48:56,899 السنجاب! 514 00:48:58,899 --> 00:49:01,399 تعتقد أنك عباقرة سخيف، أليس كذلك؟! 515 00:49:01,499 --> 00:49:05,399 أتمنى أن تفعل ذلك لبقية حياتك لحرق الضمير لجميع الضحايا في المستقبل. 516 00:49:05,499 --> 00:49:06,599 دعنا نذهب إلى المكتب. 517 00:49:06,699 --> 00:49:07,699 يمكن. 518 00:49:07,899 --> 00:49:09,399 أنت أيضا، باركر. 519 00:49:20,130 --> 00:49:22,850 أيها السادة، أود أن أقول نعم لدينا وضع خطير هنا. 520 00:49:22,910 --> 00:49:25,870 إذا انفجرت القنبلة في المدينة، ماذا يمكن أن نتوقع؟ 521 00:49:25,990 --> 00:49:28,230 - إذا كان لا يزال في المدينة. - دعنا نقول أنه كذلك. 522 00:49:28,330 --> 00:49:31,430 علبة 5 كيلوجرامات من البلوتونيوم تنتج قوة قدرها 15 كيلوطن. 523 00:49:31,530 --> 00:49:34,930 لو أنها تنفجر وول ستريت في منتصف يوم العمل.. 524 00:49:36,170 --> 00:49:39,090 إذا سمع الجمهور عن هذا، سيكون هناك ذعر لا يصدق. 525 00:49:39,450 --> 00:49:42,710 وهذا لا يجب أن يظهر في الصحف دون أي تكلفة. هل تفهم باركر؟ 526 00:49:42,810 --> 00:49:43,870 نعم أفهم. 527 00:49:43,950 --> 00:49:47,170 - يبدو أنك لم تعد مشتبها به. - هذا لا ينطبق على Spider-Man! 528 00:49:47,270 --> 00:49:50,390 هذا صحيح. لا يزال لا يخلو من الشك. 529 00:49:50,590 --> 00:49:52,910 باركر...دعني أسألك شيئاً. 530 00:49:53,110 --> 00:49:57,230 في رأيك... هل يمكن لتلك القنبلة أن تنفجر؟ 531 00:49:57,330 --> 00:49:58,430 حسنًا ، دعنا نضع الأمر بهذه الطريقة ... 532 00:49:58,530 --> 00:50:00,790 على حد علمنا... منذ عام 1945 533 00:50:00,990 --> 00:50:06,190 كل من حاول التنشيط القنبلة الذرية.. نجحوا في المرة الأولى. 534 00:50:08,550 --> 00:50:10,230 لماذا تتصل بي في وقت متأخر جدًا؟ 535 00:50:10,330 --> 00:50:11,450 لقد كنت في طريقي إلى المنزل. 536 00:50:11,650 --> 00:50:14,850 سيكون هذا سريعًا، رغم ذلك منها في كاليفورنيا 3 و15 فقط. 537 00:50:16,450 --> 00:50:17,690 ماذا يهم هذا؟ 538 00:50:17,890 --> 00:50:21,630 أحتاج إلى معروف... وأردت واحدة انتظر حتى عاد السيد جيمسون إلى منزله. 539 00:50:21,730 --> 00:50:24,450 حسنا، ولكن ما يهم مع الضرع في كاليفورنيا؟ 540 00:50:24,550 --> 00:50:29,310 ريتا، هل يمكنك أن تسألي صديقتك في الشرطة للتحقق من رقم لوحة الترخيص الخاصة بي من كاليفورنيا؟ 541 00:50:29,370 --> 00:50:31,890 - هل يمكنك كتابتها؟ - نعم... تفضل وقلها. 542 00:50:32,930 --> 00:50:36,530 4، 8، 1... - نعم. أو، ل، ر 543 00:50:36,870 --> 00:50:38,430 ما هو هذا؟ 544 00:50:38,530 --> 00:50:41,510 كل ما يمكنني قوله لك هو أنه من المهم جدا لصديقي. 545 00:50:41,610 --> 00:50:44,170 - هل أعرفه؟ - لا. 546 00:50:45,610 --> 00:50:46,690 في الواقع... نعم. 547 00:50:47,930 --> 00:50:49,250 أوه... ذلك الصديق. 548 00:50:50,970 --> 00:50:54,230 شخص ما على بابي. هل ستتصل بي لاحقا؟ 549 00:50:54,270 --> 00:50:59,270 هذا الصبي ممسوح جميع الدهانات. 550 00:50:59,330 --> 00:51:02,030 - غيل... يا لها من مفاجأة سارة! - ولكن ليس لفترة طويلة. 551 00:51:02,090 --> 00:51:04,410 هل هناك خطب ما ؟ - لقد قتلتني في المستشفى. 552 00:51:04,510 --> 00:51:07,890 حسنًا، الأمر ليس كذلك. لقد اختفيت. لقد خرجت من المرحاض ولم تكن هناك. 553 00:51:07,990 --> 00:51:11,370 هذا ليس صحيحاً لقد خرجت من النافذة أعرف ذلك لأنني تابعتك. 554 00:51:11,470 --> 00:51:15,490 لقد اتبعتني؟ حسنًا، حسنًا، كان علي ذلك وحيدًا لمقابلة شخص ما. 555 00:51:15,570 --> 00:51:17,250 نعم أنا أعلم. يتعلق الأمر بالرجل عنكبوت، أليس كذلك؟ 556 00:51:17,350 --> 00:51:19,950 - نعم، أنت على حق. - ولماذا لا أستطيع مقابلته؟ 557 00:51:20,050 --> 00:51:21,690 لأنك لا تستطيع. 558 00:51:21,890 --> 00:51:25,210 الأمر صعب بالنسبة له، لماذا لا تحارب الأمر؟ 559 00:51:25,410 --> 00:51:26,430 هل هذا ما تريد؟ 560 00:51:26,530 --> 00:51:31,610 بيتر، طالما أنا في الصحافة سأبقي مصادري سرية. 561 00:51:31,810 --> 00:51:34,170 صحيفتي ساخنة يتوقعون تلك المقابلة. 562 00:51:34,210 --> 00:51:38,050 بيتر، يمكنك الحصول على المزيد من التمويل... - الأمر لا يتعلق بالمال. 563 00:51:40,810 --> 00:51:43,130 مرحبًا! - مرحباً، إنها النوبة الليلية هنا. 564 00:51:43,330 --> 00:51:45,450 أوه نعم... ريتا... ماذا اكتشفت؟ 565 00:51:45,650 --> 00:51:52,410 السيارة التي تحمل هذا التسجيل تنتمي إليها شركة استيراد وتصدير بيضاء في لوس أنجلوس. 566 00:51:53,210 --> 00:51:54,870 كنت أعرف. 567 00:51:55,010 --> 00:51:58,770 شكرا جزيلا لك ريتا، أنت فقط رائع. 568 00:51:58,970 --> 00:52:02,730 هذه هي الطريقة التي تقولها فقط ... لكنك على حق! 569 00:52:03,050 --> 00:52:05,130 أراك لاحقًا. 570 00:52:05,650 --> 00:52:08,650 ماذا اكتشفت؟ - أين البلوتونيوم. 571 00:53:01,690 --> 00:53:03,490 لقد وصلوا. ممتاز! 572 00:53:03,690 --> 00:53:05,410 أريد الجهاز أغلق الآن! 573 00:53:05,610 --> 00:53:06,850 هل لديك عميل بالفعل؟ 574 00:53:07,050 --> 00:53:11,290 وكان اثنان منهم مهتمين ... ولكن لا أستطيع التقاط واحدة. 575 00:53:13,330 --> 00:53:15,010 أستطيع أن أقول إنني أشعر بخيبة أمل. 576 00:53:15,210 --> 00:53:19,750 أعتقد أنه سيتعين علي التقديم نهج جديد مع هذا المنتج. 577 00:53:19,950 --> 00:53:24,490 هذا لا يحدث كل يوم للحصول على القنبلة الذرية. 578 00:53:24,690 --> 00:53:27,170 أنت محق. إنها فرصة فريدة من نوعها. 579 00:53:27,370 --> 00:53:34,090 فرصة يجب اغتنامها بالكثير الخيال والأسلوب... ألا تعتقد ذلك؟ 580 00:53:34,190 --> 00:53:36,370 أعتقد أننا سوف دعونا نبدأ الأمور على الفور. 581 00:53:36,470 --> 00:53:38,770 لا يمكنك أن تفعل ذلك إلى الأبد مثل هذا! 582 00:53:38,970 --> 00:53:42,370 أستطيع وسأفعل... حتى أحصل عليه مقابلة مع سبايدر مان. 583 00:53:42,570 --> 00:53:45,970 - أنت امرأة عنيدة بشكل لا يصدق! - أسميها المثابرة. 584 00:53:46,170 --> 00:53:47,490 انتظرني هنا! 585 00:53:48,450 --> 00:53:51,170 أحسنت بيتر! الأكل من يدك! 586 00:53:54,210 --> 00:53:58,090 يسعدني أنك تستطيع أن تستقبلني.. نرحب بنا مرة أخرى السيد جيمسون... 587 00:53:58,190 --> 00:53:59,550 لن تندم على ذلك، أعدك! 588 00:53:59,650 --> 00:54:01,510 أنا أشك في ذلك بشدة. ماذا تريد أن تقول لي؟ 589 00:54:01,610 --> 00:54:04,510 أولا اسمحوا لي أن أشكركم لإعادتي إلى العمل... 590 00:54:04,650 --> 00:54:06,470 ولكن إلى جانب ذلك لدي طلب خاص لك. 591 00:54:06,570 --> 00:54:08,290 آمل أنك لا تطلب زيادة؟ 592 00:54:08,490 --> 00:54:11,610 لا... لا شيء من هذا القبيل. على الرغم من نحن بحاجة إلى بعض المال لتغطية النفقات. 593 00:54:11,810 --> 00:54:14,650 انظر... لقد اكتشفت ذلك حيث يقع البلوتونيوم. 594 00:54:14,730 --> 00:54:15,790 حقًا؟ أين؟ 595 00:54:15,890 --> 00:54:16,950 لوس أنجلوس. 596 00:54:17,050 --> 00:54:20,370 إذا كنت تقصد أن تخدعني، نعم سأدفع ثمن رحلتك إلى كاليفورنيا، انسى الأمر! 597 00:54:20,470 --> 00:54:23,550 ليس لدي أمل في ذلك أنا أغش السيد. جيمسون، ولكن الحقيقة هي... 598 00:54:23,650 --> 00:54:25,110 أن البلوتونيوم موجود هناك، 599 00:54:25,210 --> 00:54:28,010 والطريقة الوحيدة للوصول إلى هناك هو أن يدفع Bugl طريقي. 600 00:54:28,110 --> 00:54:30,690 لديك نفس الفرص التي على حسابي تذهب إلى كاليفورنيا 601 00:54:30,790 --> 00:54:33,770 وكذلك القفز والمشي على السقف! 602 00:54:33,790 --> 00:54:38,870 حسنًا...ولكن ما سأخبرك به الآن قل أن Bugle يجب ألا ينشر ... 603 00:54:39,010 --> 00:54:42,870 وهذا ينطبق أيضًا على الممتحن. 604 00:54:43,970 --> 00:54:45,030 لا يستطيع نشر ماذا؟ 605 00:54:45,130 --> 00:54:48,930 البلوتونيوم الذي اختفى تم استخدامه لصنع قنبلة. 606 00:54:49,130 --> 00:54:53,030 القنبلة الذرية؟ - إذا كنت لا تصدقني، اسأل الكابتن باربيرا. 607 00:54:54,430 --> 00:54:57,910 قد تكون قصة العام... قصة القرن! 608 00:54:58,110 --> 00:54:59,890 انتظر لحظة، لا يمكنك ذلك طباعته! 609 00:54:59,990 --> 00:55:01,670 من شأنه أن يسبب الذعر العام! 610 00:55:01,770 --> 00:55:03,930 نعم...ولكن إذا كان بإمكاني المساعدة للعثور على القنبلة 611 00:55:03,970 --> 00:55:06,170 ثم سيفوز البوق قصة حصرية. 612 00:55:06,370 --> 00:55:08,870 أوو... - والذي أود أن أشاركه مع الممتحن. 613 00:55:08,970 --> 00:55:10,550 انتظر لحظة... لماذا كاليفورنيا؟ 614 00:55:10,650 --> 00:55:13,230 سبايدرمان أخبرني بذلك رقم تسجيل المركبة... 615 00:55:13,310 --> 00:55:14,350 الرجل العنكبوت ؟ 616 00:55:14,450 --> 00:55:15,830 هل سمعت ذلك من سبايدر مان؟ 617 00:55:15,930 --> 00:55:18,290 في الواقع...لقد اجتمعنا معًا الى الاستنتاج... 618 00:55:18,390 --> 00:55:20,910 لن أصدق أي شيء ذلك سيخبرني ذلك الغريب.. 619 00:55:20,950 --> 00:55:22,570 سأفعل! 620 00:55:22,650 --> 00:55:23,890 ها نحن ذا يا بيتر. 621 00:55:23,990 --> 00:55:26,250 وسوف أتأكد من أنك ممتحن دفع الطريق... 622 00:55:26,450 --> 00:55:28,880 إذا قمت بتمكين لي أن واحد مقابلة مع سبايدر مان 623 00:55:29,080 --> 00:55:31,310 وأثناء تواجدك على الساحل الغربي تجد شيئا 624 00:55:31,510 --> 00:55:33,990 سوف تقوم مجلتي بنشرها مع تحريري للمقالة. 625 00:55:34,090 --> 00:55:36,230 لذا... انتظر لحظة! فقط قليلا! 626 00:55:36,330 --> 00:55:38,210 أنت لا تزال تعمل لصالح بوغل، لا تنسى! 627 00:55:38,410 --> 00:55:40,870 هل هذا يعني أنك سوف هل تدفع طريقك إلى كاليفورنيا؟ 628 00:55:41,070 --> 00:55:43,070 لذلك عندما وجهت البندقية في داخلي... 629 00:55:43,270 --> 00:55:46,170 انها ليست السيد بندقية. جيمسون, مجرد صحيفة أخرى. 630 00:55:48,310 --> 00:55:49,990 حسنًا... أنت تفوز. 631 00:55:50,190 --> 00:55:53,590 بيتر... أستطيع ادفع أكثر. 632 00:55:53,790 --> 00:55:55,230 الأمر لا يتعلق بالمال فقط! 633 00:55:55,430 --> 00:55:59,030 إنه على حق... الأمر لا يتعلق بالمال فقط. 634 00:56:00,530 --> 00:56:03,850 - هل ستغادر بهذه السرعة؟ - هل تمزح معي؟ هل يمكنني استخدام الهاتف؟ 635 00:56:04,050 --> 00:56:05,690 فقط ساعد نفسك... - شكرا لك. 636 00:56:07,490 --> 00:56:09,150 بين المدن... 637 00:56:09,250 --> 00:56:11,730 شكرا جزيلا لك السيد جيمسون... 638 00:56:11,930 --> 00:56:16,050 سأجلب لك صورًا رائعة، سأفعل حقاً، أعدك.. 639 00:56:16,250 --> 00:56:17,630 وسأتصل بك... كل ليلة. 640 00:56:17,730 --> 00:56:20,490 لا حاجة... انا ذاهب معك أيضا. 641 00:56:20,530 --> 00:56:22,370 ستفعل ماذا...؟ 642 00:56:22,570 --> 00:56:27,610 ليس لدي أي نية للسماح لك بالرحيل 3000 دولار على نفقتي الخاصة. 643 00:56:28,650 --> 00:56:29,990 ريتا! - نعم يا زعيم؟ 644 00:56:30,090 --> 00:56:33,370 حجز تذكرتين للطائرة بالنسبة لي وباركر. دعنا نذهب إلى لوس أنجلوس. 645 00:56:33,490 --> 00:56:35,450 هل أنت متأكد أنك لا تريد ثلاثة؟ 646 00:56:35,890 --> 00:56:37,010 ثلاثة؟!؟ لماذا ثلاثة؟ 647 00:56:38,490 --> 00:56:42,050 لأنني كنت أتحدث فقط مع محرري... وأنا سأذهب معك. 648 00:57:14,870 --> 00:57:17,450 صباح الخير... مرحبا بكم فندق بيفرلي صن سيت. 649 00:57:17,610 --> 00:57:21,490 صباح الخير... - لماذا لا نلتقي بجوار حمام السباحة بعد أن نستقر؟ 650 00:57:21,970 --> 00:57:24,190 - حمام السباحة... لماذا هناك؟ - حسنا، أنا أحب الشمس! 651 00:57:24,290 --> 00:57:25,490 حسنا، حسنا. 652 00:57:26,210 --> 00:57:29,030 سوف آتي بسرعة... لا بد لي من ذلك شيء للتحقق أولا. 653 00:57:29,130 --> 00:57:32,690 باركر لا يستطيع. سنلتقي أولا بجوار حمام السباحة، ويمكنك القيام بذلك لاحقًا. 654 00:57:32,790 --> 00:57:35,530 - سيدي، سأكون سريعاً. - باركر، أنا... - حسنًا، حسنًا. 655 00:57:37,570 --> 00:57:40,710 أنا مندهش أنه لم يعدل ذلك نحن جميعا نبقى في نفس الغرفة. 656 00:57:43,450 --> 00:57:47,370 - هذا يكلف دولارين يا سيدي. - دولاران مقابل كوب من عصير البرتقال؟ 657 00:57:47,570 --> 00:57:49,770 نعم، وتحصل على الخدمة بابتسامة. 658 00:57:49,970 --> 00:57:51,650 اها، هنا تذهب. 659 00:57:53,450 --> 00:57:56,410 ويرجى إحضار ميني كوب من عصير الليمون بدون سكر. 660 00:57:56,610 --> 00:57:59,290 خالي من السكر؟ لن يكون الحامض قليلا؟ 661 00:57:59,490 --> 00:58:01,610 وسوف تطابق لك الطبيعة مثالية. 662 00:58:03,970 --> 00:58:07,650 أين باركر؟ هذا صحيح. كان ينبغي أن يكون هنا بالفعل. 663 00:58:07,850 --> 00:58:11,530 انتظر هنا وسأذهب للعثور عليه. - يمكن. 664 00:58:40,730 --> 00:58:42,810 بيتر... ما هذا بالنسبة لك؟ 665 00:58:43,010 --> 00:58:44,290 وما هذا؟ 666 00:58:44,370 --> 00:58:46,030 هذا الشيء الصغير الذي تحمله. 667 00:58:46,130 --> 00:58:49,970 وهذا...هو متر الضوء. 668 00:58:50,070 --> 00:58:52,010 أردت أن أصنع زوجين التسجيلات من هنا. 669 00:58:52,110 --> 00:58:57,850 مقياس الضوء؟ بيتر، وأنا أعرف شيئا أيضا عن التصوير الفوتوغرافي، ولم أرى مثل هذا من قبل. 670 00:58:58,690 --> 00:59:01,510 نعم، إنهم على حق... إنه ليس مقياسًا للضوء. - نعم أعرف. 671 00:59:01,710 --> 00:59:03,790 إذن ما هو إذن؟ 672 00:59:05,350 --> 00:59:07,610 لأقول لك الحقيقة، هذا ينتمي إلى الرجل العنكبوت. 673 00:59:07,710 --> 00:59:12,390 يتلقى إشارة من جهاز الإرسال الذي تم تثبيته إلى السيارة التي أخبرك عنها. 674 00:59:12,590 --> 00:59:16,190 هل تحصل على إشارة؟ - أن يصل مداه إلى 80 كيلومتراً. 675 00:59:16,590 --> 00:59:18,610 تعتقد أنهم سوف يأخذوننا لهم؟ 676 00:59:18,710 --> 00:59:20,570 ينبغي. 677 00:59:20,710 --> 00:59:22,670 بيتر، قل لي شيئا بصراحة. 678 00:59:22,870 --> 00:59:24,870 هل أنت سبايدر مان؟ 679 00:59:28,810 --> 00:59:32,150 هل أبدو مثل الشخص الذي هل يستطيع الصعود والنزول على المباني؟ 680 00:59:32,250 --> 00:59:35,010 لا... لا أعرف ماذا أفعل. 681 00:59:35,210 --> 00:59:37,810 ولكن هنا هو في الفندق، أليس كذلك؟ 682 00:59:39,930 --> 00:59:43,890 في الواقع، إنه أقرب إليك بكثير مما تعتقد. 683 00:59:44,090 --> 00:59:48,050 هل أنت متأكد؟ شكرا لك فلورا. 684 00:59:51,010 --> 00:59:52,030 اتصلوا من الشركة. 685 00:59:52,130 --> 00:59:54,510 بعض الرجل، جدا بصوت شبابي 686 00:59:54,710 --> 00:59:56,890 سأل الأب ليموزين بيضاء 687 00:59:57,090 --> 00:59:59,850 مسجل باللون الأبيض شركة استيراد وتصدير. 688 01:00:00,690 --> 01:00:03,950 ربما لاحظنا شخص ما متوقفة أمام شقة ذلك الطفل. 689 01:00:04,130 --> 01:00:06,410 وهو يعرف رقم لوحة الترخيص من كاليفورنيا. 690 01:00:07,170 --> 01:00:09,890 حسنا، لقد خسرنا واحد مع علامات نيويورك. 691 01:00:10,210 --> 01:00:12,990 أين السيارة الآن؟ ركن Angel and Benson في هوليوود. 692 01:00:13,190 --> 01:00:15,770 عندما يعودون أريد بدقة فحص السيارة. 693 01:00:15,870 --> 01:00:18,110 أنت لا تعتقد أن لنا هل تمكن أي شخص من تتبع هذا؟ 694 01:00:18,210 --> 01:00:19,670 كل شيء ممكن. 695 01:00:19,710 --> 01:00:23,010 مع هذا الدور الكبير، فهو لا يستطيع الرؤية كيف يؤذي أن تكون أكثر حذراً قليلاً. 696 01:00:26,190 --> 01:00:28,550 السيد وايت...هل كان كذلك الرد على العرض؟ 697 01:00:28,750 --> 01:00:30,410 أعتقد أن الوقت لا يزال مبكرًا جدًا. 698 01:00:30,550 --> 01:00:34,390 بناءً على العرض، أفترض أنهم سيفعلون ذلك يجب أن نفكر مليا ونتوصل إلى اتفاق. 699 01:00:34,590 --> 01:00:37,350 ألا ترغب في ذلك ترى رد فعلهم عندما يسمعون؟ 700 01:00:40,230 --> 01:00:42,470 تريليون دولار من الذهب! 701 01:00:42,670 --> 01:00:44,910 ليس مليونا بل تريليون! 702 01:00:45,630 --> 01:00:48,930 سوف تمتص الكبرى. - لا يمكن أن يكون أكثر شحوباً مما هو عليه الآن. 703 01:00:49,030 --> 01:00:51,090 يريدون تسليمها إلى البنك في كوساتاريكا. 704 01:00:51,170 --> 01:00:53,570 ما زلت تعتقد أنه كذلك والرجل العنكبوت متورط في ذلك؟ 705 01:00:53,670 --> 01:00:56,750 الرجل هو قليلا من النطر، ولكن هذا هو قليلا أكثر من اللازم... لست متأكدا. 706 01:00:56,850 --> 01:00:59,390 نيويورك ليس لديها هذا النوع من المال. 707 01:00:59,590 --> 01:01:02,630 ما نيويورك... يبتز البلد كله! 708 01:01:04,190 --> 01:01:06,410 هل يمكنك المحاولة مرة أخرى؟ انه مهم جدا. 709 01:01:07,270 --> 01:01:09,810 حسنًا... حسنًا. اترك رسالة عامة للجميع. 710 01:01:09,910 --> 01:01:12,670 دع السيد جيمسون يتصل مكتبها في نيويورك. 711 01:01:12,870 --> 01:01:15,390 نعم نيويورك... شكرا لك. أوه، شيء واحد فقط! 712 01:01:15,590 --> 01:01:18,110 هل ربما قالوا أين ذهبوا؟ 713 01:01:19,110 --> 01:01:20,610 هل تمزح معي؟ 714 01:01:20,710 --> 01:01:22,830 باركر، هذا مضحك. 715 01:01:23,030 --> 01:01:25,770 لقد جئنا إلى لوس أنجلوس بحثًا للقنبلة الذرية. 716 01:01:25,970 --> 01:01:28,560 عدم القيادة حول هوليوود مثل مجموعة من السياح. 717 01:01:28,760 --> 01:01:31,715 دعه يذهب يا سيد جيمسون... فهو يعرف ما يفعله. 718 01:01:31,915 --> 01:01:35,272 أوه حقًا. هل تعرف كم هل هناك أي سيارات في لوس أنجلوس؟ 719 01:01:35,472 --> 01:01:38,371 أنت تعرف ما هي الفرص وجدت أن سيدان بيضاء؟ 720 01:01:38,571 --> 01:01:42,060 الاحتمالات ليست سيئة كما كانت أنت تقدر... أليس كذلك يا بيتر؟ 721 01:01:42,260 --> 01:01:45,750 إنهم ليسوا سيئين على الإطلاق، والأكثر من ذلك أعتقد أننا نقترب أكثر. 722 01:02:06,630 --> 01:02:10,090 ترى...إنهم هم. - هذان هما من حاول اختطافنا! 723 01:02:10,190 --> 01:02:14,190 علينا أن نتصل بالشرطة! - لا وقت لذلك. إنهم يغادرون، وعلينا أن نتبعهم. 724 01:02:32,650 --> 01:02:34,710 أعتقد أن هناك من يتابعنا. 725 01:02:41,330 --> 01:02:43,350 لا بد أنهم لاحظوا وجودنا. 726 01:02:48,330 --> 01:02:50,850 باركر...ماذا تفعل؟ - انتظر يا رئيس! 727 01:02:55,930 --> 01:02:57,510 باركر! 728 01:03:22,530 --> 01:03:23,690 باركر! 729 01:03:27,190 --> 01:03:32,430 لقد اكتفيت من هذا. دعونا نرى ما اذا كان يمكننا ثقب إطاراتهم. 730 01:03:39,490 --> 01:03:41,830 إنهم لا يجعلون الأمر هكذا بعد الآن إطارات جيدة كما كان من قبل! 731 01:03:50,370 --> 01:03:52,410 كيف قادت... أنا لست مندهشا! 732 01:03:52,450 --> 01:03:57,050 ماذا ستفعل الآن... ركض خلفهم؟ - بالطبع لا. 733 01:03:59,510 --> 01:04:02,150 باركر...انتظر! 734 01:04:05,970 --> 01:04:10,250 مرحبًا يا شباب... هل يمكنني مساعدتك؟ - هل يمكنك تجربة هذا؟ - بالطبع. 735 01:04:10,350 --> 01:04:12,710 اجلس بحرية... اشعر بالآلة. تشغيله! 736 01:04:12,910 --> 01:04:16,110 ماذا تفعل؟ - هل يمكنني اصطحابه لاختبار القيادة؟ 737 01:04:17,390 --> 01:04:20,710 - لا أعلم حقاً.. أوه لا بأس، سوف أرهن أختي! 738 01:04:21,510 --> 01:04:23,570 أختك؟ 739 01:04:24,350 --> 01:04:26,830 قل... هل لديك خوذة أخرى؟ 740 01:04:27,390 --> 01:04:28,870 بالطبع! 741 01:04:30,710 --> 01:04:32,110 انتظر دقيقة. ماذا تفعل؟ 742 01:04:32,830 --> 01:04:37,110 كل شيء سيكون على ما يرام... والدنا إنه يلاحقنا وسيعتني بكل شيء». 743 01:04:49,630 --> 01:04:52,630 باركر! عد إلى هنا! 744 01:04:54,590 --> 01:04:59,870 قالت أنك ستعتني بالأمر للجميع... أنت والدهم أليس كذلك؟ 745 01:05:00,070 --> 01:05:03,830 والدهم؟ باركر! 746 01:05:04,030 --> 01:05:08,390 هل يوجد جهاز هنا؟ أي واحد يمكنني أن أقوده؟ 747 01:05:11,830 --> 01:05:13,910 هل يمكنك أن تفعل شيئا من هذا القبيل إدارة؟ 748 01:05:52,470 --> 01:05:54,390 انها هنا مرة أخرى! 749 01:05:54,550 --> 01:05:56,550 لكنها لن تكون طويلة! 750 01:07:52,730 --> 01:07:55,650 لا أعرف كيف فعلت ذلك، لكن الملاك ليس مخطئا مرتين. 751 01:07:55,850 --> 01:07:57,970 هناك مرة أولى لكل شيء! 752 01:08:26,090 --> 01:08:28,170 اهرب! 753 01:09:59,750 --> 01:10:01,530 لقد اكتفيت منك! لكم جميعا! 754 01:10:01,630 --> 01:10:03,930 أعتقد أنك اتخذت قرارك للفتاة الخطأ. 755 01:10:03,990 --> 01:10:06,090 أنا لا أعرف هؤلاء الناس، ولا ماذا يحدث.. 756 01:10:06,290 --> 01:10:08,390 في الواقع كنت في جولة في الاستوديو... 757 01:10:16,430 --> 01:10:18,490 القفز! 758 01:10:24,670 --> 01:10:27,690 إلى أين نحن ذاهبون؟ - فلنبحث عن مكان تكون فيه آمنًا. 759 01:10:29,310 --> 01:10:33,390 انتظرني هنا. على الفور أعود. ولا تخرج! 760 01:10:56,230 --> 01:10:59,710 باركر! 761 01:11:08,830 --> 01:11:10,350 السيد جيمسون! 762 01:11:10,830 --> 01:11:12,110 أين باركر! 763 01:11:12,310 --> 01:11:13,790 لا أعرف! 764 01:11:20,430 --> 01:11:21,630 لقد كنت أبحث عنك في كل مكان! 765 01:11:21,830 --> 01:11:25,390 لقد فاتك كل شيء! الرجل العنكبوت كان هنا! 766 01:11:25,490 --> 01:11:27,330 حقًا؟ - ورأيته في العمل! 767 01:11:27,430 --> 01:11:29,770 لقد كان رائعا! كان يتجول في الحظيرة.. 768 01:11:29,970 --> 01:11:32,510 وأسلم من يد أحد رجل ضخم... 769 01:11:32,710 --> 01:11:35,310 طرنا وهبطنا في القش. 770 01:11:36,910 --> 01:11:38,510 ما هذا؟ 771 01:11:38,530 --> 01:11:40,690 هذا هو جهاز الإرسال الذي ينتمي إلى الرجل العنكبوت. 772 01:11:40,890 --> 01:11:43,170 الشخص الذي كان في سيارة ليموزين بيضاء؟ 773 01:11:43,890 --> 01:11:45,930 أخشى ذلك. 774 01:11:56,710 --> 01:11:58,870 أين كنت؟ - لدينا مشكلة! 775 01:11:58,970 --> 01:12:01,930 كان هناك من يتابعنا... إنه ذلك الطفل باركر! 776 01:12:02,130 --> 01:12:04,410 لذلك فهو هو بعد كل شيء مطعون حول السيارة. 777 01:12:04,610 --> 01:12:07,310 لقد فقدناه، ولكننا ثم ظهر الرجل العنكبوت مرة أخرى. 778 01:12:07,410 --> 01:12:09,690 سبايدر مان .. إلا أنت كنت فقط أقول... 779 01:12:10,050 --> 01:12:12,090 فعلت... فعلت. لقد طردته من المبنى. 780 01:12:12,290 --> 01:12:14,330 15 طابقا...لا يوجد فرص نجاته. 781 01:12:14,390 --> 01:12:16,430 وهذا أمر مزعج للغاية. 782 01:12:16,530 --> 01:12:19,050 الرجل العنكبوت يستطيع تكون خطيرة. 783 01:12:19,250 --> 01:12:21,730 أعتقد أنه سيتعين علينا ذلك تسريع الأمور قليلا. 784 01:12:24,650 --> 01:12:26,710 وقد اتصل للتو مرة أخرى. 785 01:12:27,410 --> 01:12:30,930 إذا وافقت الحكومة على ذلك الظروف حتى الساعة السادسة مساءاً... 786 01:12:31,030 --> 01:12:34,350 ويقول أنه سوف يفجر القنبلة حيث أنها سوف تفعل أكبر قدر من الضرر. 787 01:12:34,390 --> 01:12:37,030 ماذا... يعني ذلك في مانهاتن. 788 01:12:37,230 --> 01:12:40,870 أنا هنا أتجول في لوس أنجلوس كسائح. - أنا أكون. 789 01:12:41,510 --> 01:12:43,390 بينما كل شيء يحدث في نيويورك! 790 01:12:43,490 --> 01:12:45,660 سأصل إلى هناك على متن الطائرة الأولى ريتا! 791 01:12:45,860 --> 01:12:47,830 لا ينبغي لي أن أستمع أنتما الاثنان. 792 01:12:48,030 --> 01:12:52,350 لماذا ستكون القنبلة في لوس أنجلوس؟ إذا كانوا يخططون لتفجيره في مانهاتن؟ 793 01:12:52,450 --> 01:12:54,130 ربما ليس لديهم قنبلة على الإطلاق؟ 794 01:12:54,230 --> 01:12:56,810 لا، هذه ليست النقطة. 795 01:12:57,550 --> 01:13:01,110 لا بد أنني أفتقد شيئًا ما ... - نعم. الرحلة الأخيرة إلى نيويورك. 796 01:13:01,310 --> 01:13:03,950 رقم انتظر يا سيدي. لا يمكننا المغادرة. 797 01:13:04,150 --> 01:13:06,810 القنبلة هنا، صدقني. 798 01:13:07,010 --> 01:13:09,470 بيتر، قد تكون مخطئا. 799 01:13:09,670 --> 01:13:12,030 كان من الممكن أن تفعل القنبلة أكثر من ذلك الدمار في نيويورك. 800 01:13:12,230 --> 01:13:14,310 هذا أكثر منطقية. 801 01:13:15,510 --> 01:13:17,670 رقم لم أكن مخطئا. 802 01:13:18,950 --> 01:13:21,670 إنه فقط... يجب أن يكون هناك سبب. 803 01:13:30,750 --> 01:13:33,150 السيد جيمسون سوف يفعل ذلك حقًا أن أكون بجانب نفسي مع الغضب 804 01:13:33,350 --> 01:13:35,550 عندما يكتشف أننا غادروا الفندق بدونه. 805 01:13:35,750 --> 01:13:39,110 ولكن لم تكن هناك طريقة أخرى. إنه يبطئني فقط... نحن. 806 01:13:39,550 --> 01:13:41,550 هناك فرصة ضئيلة أن ينجح هذا، أليس كذلك؟ 807 01:13:41,630 --> 01:13:44,770 حسنًا... هذا هو الدليل الوحيد التي لدينا. 808 01:13:50,750 --> 01:13:52,450 آسف... 809 01:13:52,550 --> 01:13:54,290 مرحباً... هل يمكنني مساعدتك؟ 810 01:13:54,310 --> 01:13:55,350 حسنا...آمل ذلك. 811 01:13:55,450 --> 01:13:57,890 لقد كانت متوقفة هنا بالأمس ليموزين بيضاء. 812 01:13:57,990 --> 01:14:00,240 أعتقد أنه ينتمي إلى رجل اسمه السيد وايت. 813 01:14:00,340 --> 01:14:02,790 هل تعرف كيفية الدخول في اتصال معه؟ 814 01:14:02,950 --> 01:14:04,490 ما الذي يجعلك تريد لرؤيته؟ 815 01:14:04,590 --> 01:14:06,050 هل تعرفه؟ - نعم. 816 01:14:06,150 --> 01:14:10,070 وهو مالك المبنى ومديره معظم الفنانين الذين يسجلون هنا. 817 01:14:11,070 --> 01:14:13,190 لكنك لم تجب على سؤالي. 818 01:14:13,390 --> 01:14:17,350 أوه، صديقي هنا مغني، ويريدون منه أن يكون مديرها. 819 01:14:17,550 --> 01:14:21,510 هذا صحيح. سمعنا أنه كان عبقريا لتنظيم بداية حياته المهنية. 820 01:14:23,710 --> 01:14:25,310 هل يمكنك الانتظار قليلا؟ 821 01:14:26,990 --> 01:14:29,750 مغنية؟!؟ هل سنتطفل قليلاً؟ - يمكن. 822 01:14:29,950 --> 01:14:33,590 هذا ما قاله. - أمسك به، سنكون هناك في ثلاث دقائق. 823 01:14:33,790 --> 01:14:35,390 تمام. 824 01:14:59,070 --> 01:15:01,890 هل يمكننا المشاهدة؟ 825 01:15:24,410 --> 01:15:26,890 وهم في الاستوديو 2. - فقط اجعله ينزل. 826 01:15:27,090 --> 01:15:29,810 - تمام. - اعتني بالفتاة... أنا سأعتني به. 827 01:15:36,210 --> 01:15:38,170 موراي، أعطها مرة أخرى المسار الأخير. 828 01:15:45,270 --> 01:15:47,310 يريد أن يراك وحدك. 829 01:15:47,410 --> 01:15:50,490 ولكننا انتظرنا... - لا بأس، سأعود حالاً. 830 01:16:16,210 --> 01:16:19,810 إنه هناك. 831 01:16:28,690 --> 01:16:30,690 مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ 832 01:16:33,450 --> 01:16:35,530 لقد عاد إلى الاستوديو! 833 01:17:04,270 --> 01:17:06,970 أعطني المفتاح. 834 01:17:16,450 --> 01:17:18,510 أين أخذوها؟ - ماذا تريد مني؟ 835 01:17:18,610 --> 01:17:20,890 اسمع، ليس لدي وقت لذلك ألعب الألعاب معك. 836 01:17:20,990 --> 01:17:23,570 هل أنت مجنون اتركني وشأني بسلام. اخرج من هنا! 837 01:17:23,670 --> 01:17:27,430 إذا لم تخبرني أين أخذوها، سأتوقف الشخص الأكثر جنونا كنت قد رأيت من أي وقت مضى. 838 01:17:27,530 --> 01:17:30,590 أنا أتصل بالشرطة! - فكرة عظيمة. سوف يريدون التحدث معك! 839 01:17:30,690 --> 01:17:32,790 معي؟ لماذا؟ - حسنًا، أنت شريك في عملية الاختطاف. 840 01:17:32,890 --> 01:17:35,510 - لا أعلم عن أي عملية اختطاف! - أوه حقًا. أعتقد أنك تعرف. 841 01:17:35,610 --> 01:17:38,130 لكننا سنترك للشرطة القرار سواء كنت تقول الحقيقة أم لا. 842 01:17:38,230 --> 01:17:40,690 اسمع، أنا لا أعرف شيئًا عنه لصديقتك، أقسم! 843 01:17:40,790 --> 01:17:42,530 أين هو! 844 01:17:45,770 --> 01:17:49,810 السيد وايت لديه منزل خارج المدينة. على تلة كبيرة. 845 01:17:51,170 --> 01:17:53,990 أنتما الاثنان! لقد فشلت في التغلب على الطالب العادي! 846 01:17:54,190 --> 01:17:57,010 كان هناك الكثير من الشهود! - أنا لا أحب هذا على الإطلاق. 847 01:17:57,110 --> 01:17:58,790 أشياء كثيرة جداً حدث خطأ. 848 01:17:58,890 --> 01:18:01,970 لا تقلق. سوف أعتني بالأمر للطفل... والرجل العنكبوت. 849 01:18:02,070 --> 01:18:04,570 لكن انجل... أنا قلقة. 850 01:18:04,770 --> 01:18:07,570 أعتقد أنني سأضطر إلى القيام بذلك أكثر من مجرد خداع. 851 01:18:10,590 --> 01:18:12,190 لطيف جدًا! 852 01:18:12,390 --> 01:18:15,070 لماذا يجب علي أن أرتدي هذا؟ 853 01:18:16,550 --> 01:18:20,510 لسببين: أنا أحب النساء في بيكيني... 854 01:18:20,710 --> 01:18:26,310 وأشعر بثقة أكبر عندما ليس لديهم مكان لإخفاء أسلحتهم. 855 01:18:27,830 --> 01:18:31,390 ليبوف أحضر الجهاز. لدينا عمل للقيام به. 856 01:18:39,910 --> 01:18:41,190 هل حقا سوف تفعل ذلك؟ 857 01:18:41,390 --> 01:18:45,070 سوف تقتل حقا المئات الآلاف من الناس؟ 858 01:18:45,270 --> 01:18:47,510 آمل ذلك حقا لن أضطر إلى ذلك. 859 01:18:53,030 --> 01:18:57,050 شيء واحد مازلت لا أفهمه؟ لماذا في لوس أنجلوس ومتى ابتزت نيويورك؟ 860 01:18:59,430 --> 01:19:01,430 يبدأ خطاب الرئيس في الساعة الثالثة. 861 01:19:02,070 --> 01:19:06,030 إذا لم تتحقق شروطي.. لن ينهيها أبدًا. 862 01:19:06,190 --> 01:19:09,730 رجال الأمن في كل مكان حول المبنى، لن تتمكن من الدخول أبدًا. 863 01:19:09,830 --> 01:19:14,550 لن أضطر إلى ذلك. يقع بجانبه مبنى جديد سوف يخدم بشكل جيد. 864 01:19:15,750 --> 01:19:20,710 لا تنسوا، جاري العمل عن القنبلة الذرية. 865 01:20:08,730 --> 01:20:10,390 وماذا سنفعل الآن؟ 866 01:20:10,590 --> 01:20:12,250 الآن ننتظر. 867 01:22:11,850 --> 01:22:14,410 أين الآخرون؟ ذهبوا إلى المدينة لزرع قنبلة. 868 01:22:14,510 --> 01:22:15,650 في وسط المدينة؟ 869 01:22:15,750 --> 01:22:18,590 الرئيس موجود في المدينة وسيلقي كلمة في الساعة الثالثة 870 01:22:18,790 --> 01:22:20,990 سيتم زرع قنبلة في إلى المبنى المجاور. 871 01:22:21,190 --> 01:22:24,590 قالوا في أي مبنى؟ لا، لكنهم قالوا أنه مبنى جديد. 872 01:22:24,790 --> 01:22:27,870 حسنًا، اتصل بالشرطة وأخبرهم عن القنبلة. - تمام. 873 01:22:28,750 --> 01:22:31,950 انتظر.. لن يصدقوني.. سوف يعتقدون أنها عملية احتيال. 874 01:22:32,150 --> 01:22:35,810 على الأقل سوف يطردون الرئيس. - انتظر... إنها الثالثة والنصف الآن. لقد فات الأوان. 875 01:22:41,290 --> 01:22:44,390 ربما مازال هناك وقت... على أية حال، الأمر يستحق المحاولة. 876 01:22:49,450 --> 01:22:53,030 لوحة التبديل، الطوارئ. أعطني الشرطة. 877 01:23:21,930 --> 01:23:23,030 3:05 878 01:23:23,130 --> 01:23:27,050 وهذا سيمنحنا الوقت الكافي للخروج من هنا بطائرة هليكوبتر. 879 01:23:27,250 --> 01:23:31,290 لا يزال بإمكانك تغيير رأيك.. - لا أريد أن أفعل هذا.. 880 01:23:31,490 --> 01:23:34,290 لكنني سأفعل، إذا أجبروني. 881 01:23:42,590 --> 01:23:44,370 هل تريد مني أن أقول ذلك مرة أخرى يا صديقي. 882 01:23:44,530 --> 01:23:46,730 إنها خدعة للإعلان فرقة روك جديدة... 883 01:23:46,830 --> 01:23:48,310 مثل قفزات الشر كانييل. 884 01:23:48,410 --> 01:23:51,570 تقصد أنك سوف تقفز من الطائرة بدونها المظلة، على كومة من القش؟ 885 01:23:51,770 --> 01:23:55,090 وبالمثل، أنا على وشك الرسم فوق الرائحة الموجودة على الوسادة الهوائية. 886 01:23:55,290 --> 01:23:57,970 الشيء الوحيد هو... سأضطر إلى ذلك سأدفع لك لاحقا. 887 01:23:58,010 --> 01:24:00,890 لا تقلق... أنا أطبخ. تعال، سأجد شخصًا يربطك. 888 01:24:00,930 --> 01:24:03,410 أعلم أن لديك أمانًا في جميع أنحاء الفندق... 889 01:24:03,610 --> 01:24:07,490 لكنها قنبلة ذرية، وليس من الضروري أن تكون في المبنى. 890 01:24:07,510 --> 01:24:09,910 يمكن أن يكون في أي مكان على بعد بضعة بنايات... 891 01:24:10,010 --> 01:24:13,330 يجب عليك إجلاء الرئيس! 892 01:24:46,650 --> 01:24:50,110 ذلك السقف... بالأسفل هناك. 893 01:24:51,210 --> 01:24:53,450 هل يمكنك الاقتراب قليلا؟ 894 01:24:53,650 --> 01:24:57,610 أعذرني يا صديقي... إذا ذهبت إلى أبعد من ذلك لمسافة 300 متر، ستقوم إدارة الطيران الفيدرالية بإلغاء رخصتي. 895 01:24:58,130 --> 01:25:01,050 جيد إذن. في هذه الحالة... سأغادر هنا. 896 01:25:17,250 --> 01:25:19,890 هل هذا...؟ اتبعه! 897 01:25:21,490 --> 01:25:23,570 حاول أن تقترب. 898 01:25:45,010 --> 01:25:46,930 التخلص منه! التخلص منه! 899 01:26:31,490 --> 01:26:35,930 زعيم القنبلة! - بقي أقل من دقيقة. دعنا نخرج من هنا! 900 01:27:36,910 --> 01:27:40,290 هذا الرجل كان محظوظا! أحب تجربة واحدة أخرى لإصلاحها! 901 01:27:40,370 --> 01:27:45,370 استرخِ ليبوف... بالتأكيد سوف نلتقي به مرة أخرى. 902 01:28:02,010 --> 01:28:03,530 هذه صورة رائعة. 903 01:28:03,730 --> 01:28:07,690 وقامت الشرطة بتفتيش سقف كل منها المباني القريبة، كيف فعلت ذلك؟ 904 01:28:07,890 --> 01:28:10,090 أنا آسف، إنه سر. 905 01:28:11,050 --> 01:28:13,010 تريد أن تقول أنك تفعل بمساعدة الرجل العنكبوت. 906 01:28:13,110 --> 01:28:14,270 لا أستطيع تأكيد ذلك. 907 01:28:14,370 --> 01:28:18,930 لا يهم كيف فعلوا ذلك.. هذا سيؤتي ثماره الرحلة بأكملها. 908 01:28:19,130 --> 01:28:24,610 وأكثر من ذلك... سأدعك على حسابي يمكنك البقاء في هذه الشقة حتى نهاية الأسبوع 909 01:28:24,650 --> 01:28:26,350 كان ذلك لطيفا منك...شكرا لك... 910 01:28:26,550 --> 01:28:30,590 لكن سيد جيمسون، اليوم هو الجمعة، باقي يومين فقط على نهاية الأسبوع.. 911 01:28:30,790 --> 01:28:33,510 حسنا... لقد انحنوا في أسنانهم لا ينظر. 912 01:28:34,390 --> 01:28:36,550 فات الوقت... أ لا بد لي من حزمة. 913 01:28:37,670 --> 01:28:39,030 سنتحدث لاحقا. 914 01:28:42,470 --> 01:28:45,070 كما تعلمون... لم أحصل عليه بعد مقابلة مع سبايدر مان. 915 01:28:45,110 --> 01:28:48,790 ولكنك رأيته وهو يعمل، يمكنك أن تفعل ذلك من هناك احصل على الإلهام لقصة جيدة. 916 01:28:53,550 --> 01:28:55,350 بيتر... لنكن صادقين. 917 01:28:55,550 --> 01:28:58,710 أين كنتم عندما كانوا لي كيندابافالي؟ 918 01:29:00,270 --> 01:29:03,790 حسنا... إيه... هذا أنا وطبعا يطلب... 919 01:29:03,990 --> 01:29:05,910 لقد بحث عني ووجدني سبايدرمان. 920 01:29:05,950 --> 01:29:10,190 في الحقيقة، لقد وجدني. - كيف؟ 921 01:29:10,390 --> 01:29:14,630 كيف؟... فعلت العودة إلى الفندق... 922 01:29:14,730 --> 01:29:16,050 تبحث عني؟ - هذا صحيح! 923 01:29:16,150 --> 01:29:18,590 وقد اتصل للتو متى كنت هناك؟ 924 01:29:18,790 --> 01:29:21,070 نعم... هذا صحيح! 925 01:29:22,990 --> 01:29:24,630 كما تعلمون... أنا لا أستسلم بسهولة. 926 01:29:26,670 --> 01:29:28,430 وكنت آمل ألا تفعل ذلك. 927 01:29:31,950 --> 01:29:34,470 أتعرف باركر أنت لست سيئاً 928 01:29:34,670 --> 01:29:36,150 ولكنك لست سبايدر مان 929 01:29:36,350 --> 01:29:39,230 إذن كيف تعرف؟ أنت لست أنا رأى في يوتار. 930 01:29:39,430 --> 01:29:44,390 هذا صحيح. ولكن إذا كنت على استعداد، نعم ارتديها... ربما سأغير رأيي.